Avrămeni
Definiție
Localitate rurală (comună sau sat) situată în spațiul geografic al României, cel mai notabil exemplu fiind comuna omonimă din județul Botoșani. Toponimul este un plural format pe baza patronimicului Avram cu sufixul colectiv '-eni', indicând din punct de vedere istoric o așezare întemeiată de descendenții sau moștenitorii unui localnic respectat cu acest nume, păstrând structura specifică a satelor de răzeși sau clăcași.
Echivalente bilingve
- Avrămeni
- Comună în Botoșani
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, plural ca formă dar singular ca entitate administrativă, defect de plural în sens numeric. Genitiv-dativ: Avrămeniului / Avrămenilor. |
| Formare | Nume propriu derivat cu sufixul de apartenență și pluralitate colectivă '-eni' aplicat la rădăcina onomastică tradițională 'Avram'. |
| Ortografie / Pronunție | [Av-ră-meni] (se scrie obligatoriu cu majusculă, accentul pe a treia silabă, sunetul final 'i' fiind scurt / palatalizat) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic al Localităților din România |
Exemple de utilizare în context
RO: Primăria din Avrămeni a aprobat un proiect structural pentru modernizarea căminului cultural și a rețelei de apă potabilă.
EN: The town hall in Avrămeni approved a structural project for modernizing the cultural center and the drinking water network.
RO: Autobuzul județean pleacă spre Avrămeni în fiecare după-amiază de la autogara centrală a municipiului.
EN: The county bus departs for Avrămeni every afternoon from the municipality's central bus station.
RO: O echipă de etnologi a vizitat localitatea Avrămeni pentru a documentat obiceiurile de iarnă păstrate intacte de localnici.
EN: A team of ethnologists visited the locality of Avrămeni to document the winter customs kept intact by the locals.
Expresii și sintagme corelate
Comuna Avrămeni / Avrămeni commune
RO: Unitatea administrativ-teritorială compusă din mai multe sate, responsabilă de gestionarea intereselor publice locale.
EN: The administrative-territorial unit composed of several villages, responsible for managing local public interests.
Hotarul de la Avrămeni / Avrămeni boundary line
RO: Linie de demarcație geografică ce separă terenurile agricole ale acestei așezări de moșiile comunelor vecine.
EN: A geographic demarcation line separating the agricultural lands of this settlement from the estates of neighboring communes.
Locuitor din Avrămeni / Avrămeni resident
RO: Persoană care își are domiciliul stabil sau originile în această zonă rurală, recunoscută istoric pentru hărnicia sa.
EN: A person who has their stable residence or origins in this rural area, historically recognized for their industriousness.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.