azotimetru
Definiție
Aparat de laborator utilizat pentru determinarea cantitativă a volumului de azot degajat dintr-o reacție chimică sau pentru măsurarea concentrației de compuși azotați dintr-o substanță complexă (cum ar fi solul ori îngrășămintele); funcționează de obicei pe principii eudiometrice sau volumetrice.
Echivalente bilingve
- Azotimetru
- Nitrometru
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: azotimetrul, plural: azotimetre, genitiv-dativ: azotimetrului / azotimetrelor. |
| Formare | Compus neologistic din rădăcina 'azot-', vocala de legătură '-i-' și elementul secundar de compunere grecesc '-metru' (măsură). |
| Ortografie / Pronunție | [a-zo-ti-me-tru] (pronunțat cursiv, cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Academici |
Exemple de utilizare în context
RO: Tehnicianul a montat un azotimetru de sticlă pe stativ pentru a colecta gazul rezultat din arderea probei organice.
EN: The technician mounted a glass azotometer on the stand to collect the gas resulting from burning the organic sample.
RO: O citire corectă la azotimetru necesită stabilizarea completă a temperaturii și presiunii din interiorul tubului gradat.
EN: A proper reading on the azotometer requires the complete stabilization of temperature and pressure inside the graduated tube.
RO: Laboratorul a fost dotat cu un azotimetru digital automat care reduce erorile umane de măsurare.
EN: The laboratory was equipped with an automatic digital azotometer that reduces human measurement errors.
Expresii și sintagme corelate
Tub de azotimetru / Azotometer / Nitrometer tube
RO: Coloană cilindrică de sticlă gradată fin, utilizată pentru măsurarea vizuală exactă a volumului de gaz colectat.
EN: A finely graduated cylindrical glass column used for the exact visual measurement of the collected gas volume.
Azotimetru Schiff / Schiff azotometer
RO: Model clasic de laborator utilizat istoric în analiza elementală după metoda Dumas pentru izolarea și măsurarea nitrogenului.
EN: A classic laboratory model historically used in elemental analysis following the Dumas method to isolate and measure nitrogen.
Calibrarea azotometrului / Azotometer calibration
RO: Procedură tehnică de verificare a preciziei gradațiilor aparatului prin utilizarea unor volume cunoscute de gaz inert.
EN: A technical procedure to verify the accuracy of the device's graduations by using known volumes of inert gas.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.