baciloză
Definiție
Termen generic utilizat în medicină și patologie pentru a desemna orice stare patologică, infecție sau boală provocată în mod specific de multiplicarea și răspândirea bacililor în organism. Această afecțiune structurală bacteriană poate afecta atât țesuturile umane, cât și pe cele animale (cum ar fi în cazul unor patologii apicole sau zootehnice), necesitând adesea intervenții terapeutice rapide cu agenți antimicrobieni țintiți.
Echivalente bilingve
- Baciloză
- Infecție bacilară
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: baciloza, plural: baciloze, genitiv-dativ: bacilozei / bacilozelor. |
| Formare | Derivat structural neologic din rădăcina 'bacil' combinată cu sufixul patologic productiv '-oză' (desemnând o boală cronică sau neinflamatorie). |
| Ortografie / Pronunție | [ba-ci-lo-ză] (se pronunță cu accentul pe vocala 'o' din penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Clinici |
Exemple de utilizare în context
RO: În medicina veterinară, o baciloză netratată la timp în stupi poate distruge rapid întreaga colonie de albine.
EN: In veterinary medicine, an untreated bacillosis in hives can rapidly destroy the entire bee colony.
RO: Analizele histopatologice au evidențiat leziuni tisulare specifice unei forme rare de baciloză cronică.
EN: Histopathological analyses highlighted tissue lesions specific to a rare form of chronic bacillosis.
RO: Prezența simptomelor sugerează o baciloză sistemică, motiv pentru care s-a inițiat un tratament de urgență.
EN: The presence of symptoms suggests a systemic bacillosis, which is why an emergency treatment was initiated.
Expresii și sintagme corelate
Baciloză sistemică / Systemic bacillosis
RO: Stare patologică severă în care bacteriile alungite s-au răspândit prin fluxul sangvin în mai multe organe vitale.
EN: A severe pathological state where the elongated bacteria have spread through the bloodstream into multiple vital organs.
Baciloză apicolă / Apicultural bacillosis
RO: Boală infecțioasă specifică albinelor, provocată de spori bacterieni, cunoscută și sub numele de locă.
EN: An infectious disease specific to bees, caused by bacterial spores, also known as foulbrood.
Evoluție de baciloză / Evolution of bacillosis
RO: Cursul clinic și etapele structurale pe care le parcurge infecția bacteriană din momentulincubării până la vindecare.
EN: The clinical course and structural stages that the bacterial infection undergoes from the moment of incubation until healing.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.