#bufon
- arlechin — Forma românizată pentru personajul Arlecchino; bufon sau măscărici îmbrăcat în haine multicolore care distrează publicul prin glume și gestică. Ca adjectiv, descrie un obiect, un animal sau o suprafață decorată într-un mozaic de culori vii ori pete neregulate (ex. blana unui câine sau penajul unei păsări). În sens tehnic și tipografic (ca substantiv neutru), reprezintă un chenar mobil din piese metalice sau din lemn utilizat pe vremuri în tipografii pentru fixarea paginilor.
- arlechinadă — Piesă de teatru scurtă, pantomimă sau farsă specifică vechiului teatru popular italian (Commedia dell'arte), în care personajul principal este Arlechinul; (figurat) acțiune neserioasă, farsă, bufonerie sau comportament ridicol și nesincer, caracterizat prin schimbări bruște de atitudine sau ipocrizie cu scopul de a înșela ori de a amuza superficial.
- arlechinesc — Care aparține sau este propriu unui Arlechin, personajul iconic, comic și plin de spirit din Commedia dell'arte; care amintește de comportamentul, vestimentația multicoloră în formă de romburi sau gesticulația caraghioasă a acestuia. În sens larg, descrie ceva bizar, pestriț, extravagant sau bufon de un comic burlesc.