#butoi

• antal — O veche unitate de măsură pentru capacitatea lichidelor (în special pentru vin), utilizată istoric în regiunile Europei Centrale, inclusiv în Transilvania. Reprezintă, de asemenea, butoiul de lemn de dimensiuni medii care are această capacitate specifică, situată de regulă între cincizeci și o sută de litri, în funcție de standardele locale și de epoca de utilizare.
• avinat — Care are gust, miros, aromă sau culoare de vin; îmbibat, spălat, clătit sau curățat cu vin (se aplică în mod specific butoaielor, vadoarelor sau recipientelor noi din lemn înainte de a fi umplute definitiv pentru depozitare). În sens figurat sau popular, descrie o persoană ușor cherchelită, ametită de băutură, rumenă la față sau cu reflexe purpurii care amintesc de nuanța vinului roșu.