#canicula
- aest — Formă lingvistică arhaică, regională sau variantă etimologică timpurie utilizată pentru a desemna căldura dogoritoare a verii, zăduful, arșița sau aerul fierbinte caracteristic zilelor caniculare. Provenit structural din rădăcina latină 'aestas', termenul păstrează o valoare documentară deosebită în studiul evoluției lexicului românesc transilvănean sau bănățean din manuscrisele vechi.
- arșâie — Variantă fonetică regională sau arhaică pentru 'arșiță', utilizată în anumite graiuri din spațiul românesc pentru a descrie căldura sufocantă, dogoarea sau aerul fierbinte din zilele toride de vară. Acest fenomen climatic afectează umiditatea solului și determină ofilirea rapidă a vegetației și a culturilor de câmp.
- arșiie — Variantă fonetică regională arhaică pentru substantivul 'arșiță', întâlnită în anumite graiuri izolate din spațiul lingvistic românesc, utilizată pentru a descrie căldura sufocantă, dogoarea extremă sau uscăciunea atmosferică severă din zilele de caniculă. Acest fenomen structural afectează solul și culturile agricole, termenul fiind păstrat în creațiile folclorice și în vocabularul pastoral vechi pentru a exprima disconfortul termic intens cauzat de expunerea directă la razele solare.
- arsit — Variantă fonetică regională pentru 'arșiță' sau un fenomen specific de pârjolire a vegetației și culturilor agricole din cauza căldurii excesive și a lipsei prelungite de precipitații. În limbajul popular, termenul descrie starea de uscăciune extremă a aerului și a solului în zilele toride de vară, având un impact distructiv asupra plantelor cultivate.
- arșiță — Căldură mare, sufocantă și dogorâtoare, caracteristică zilelor de vară cu temperaturi extrem de ridicate; caniculă sau zăpușeală provocată de acțiunea directă și intensă a razelor soarelui. În sens extins, termenul descrie starea de uscăciune atmosferică și de pârjol care afectează solul și culturile agricole, iar în sens figurat, poate exprima o febră puternică a corpului ori o stare de ardoare, pasiune intensă sau suferință sufletească mistuitoare.