Română (RO) | English (EN)

🔍 Căutare în Dicționarul Complex Bilingv

📍 Poziție în site: DEX » Ghid de Intervenție Psihoterapeutică în Tulburările de Afect » Dinamici de Gen » abandonică

abandonică (substantiv feminin / adjectiv (psihopatologie / clinică))

Prioritate Translator: ⭐⭐⭐⭐⭐

Echivalente Bilingve: Abandonică / Femeie cu complex de abandon, Structură anxios-dependentă

Definiție DEX: Forma feminină pentru adjectivul sau substantivul abandonic; femeie marcată de o hipersensibilitate anxioasă la separare sau separări timpurii. În terapia de cuplu, o structură abandonică necesită intervenții axate pe întărirea autonomiei Eului și pe stabilirea unor granițe interpersonale sănătoase pentru a tempera frica de respingere.

Sinonime: femeie cu complex de abandon, structură personală dependentă (la femei)

🏷️ Taguri / Cuvinte cheie: #abandonica #substantiv feminin #adjectiv #complex de abandon #atasament anxios #psihopatologie #terapie de cuplu

➡️ Structură Gramaticală:
Tip Flexiune:Substantiv sau adjectiv feminin singular, articulat 'abandonica', plural 'abandonice', articulat plural 'abandonicele'.
Formare:Forma de feminin obținută prin modificarea desinenței adjectivale sau substantivale din '-ic' în '-ică'.
Ortografie / Pronunție:[a-ban-dó-ni-kă] (accent pe a treia silabă, pronunție deschisă în finală)
Inflection Type:Feminine noun/adjective form, plural 'abandonice', adapting to grammatical gender rules in Romanian.
Formation:Feminine derivation of the core clinical root 'abandonic'.
Spelling / Pronunciation:[æb-uhn-dón-ih-kuh]

➡️ Exemple de utilizare:

• RO: Pacienta a manifestat o reacție abandonică acută în momentul în care partenerul a plecat într-o delegație de lucru. • EN: The patient manifested an acute abandonic reaction the moment her partner left for a business trip.
• RO: Ca structură abandonică, ea confunda adesea nevoia de control asupra partenerului cu dovada iubirii absolute. • EN: As an abandonic personality, she often confused the need to control her partner with proof of absolute love.

🔥 Expresii și Sintagme (Idiomuri):

• RO: Personalitate abandonică • EN: Abandonic personality type 💡 Descriptor clinic utilizat pentru a indica o predispoziție accentuată spre anxietate de separare și control emoțional.