abscisă
Definiție
(Matematică) Prima coordonată a unui punct dintr-un sistem de coordonate carteziane plane sau spațiale, reprezentând distanța măsurată de la axa verticală (ordonata) de-a lungul axei orizontale (axa Ox).
Echivalente bilingve
- abscisă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin variabil. Singular: abscisă, plural: abscise. Formă articulată singular: abscisa, plural: abscisele. Genitiv-dativ: abscisei / absciselor. |
| Formare | Împrumutat din limba franceză (abscisse) sau direct din latina matematică (abscissa [linea] - linie tăiată), integrat în vocabularul științific modern. |
| Ortografie / Pronunție | [abs-ci-să] (accentul pe a doua silabă, se pronunță cu grupul de consoane 'bsc' articulat distinct, cu 'c' moale [č]) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) / Dicționarul de Termeni Matematici |
Exemple de utilizare în context
RO: Pentru a desena punctul pe grafic, profesorul a măsurat mai întâi valoarea pe abscisă.
EN: To draw the point on the graph, the teacher first measured the value on the abscissa.
RO: În această ecuație, variabila independentă este reprezentată grafic pe axa absciselor.
EN: In this equation, the independent variable is plotted graphically on the axis of abscissas.
RO: Dacă un punct se află exact pe ordonată, atunci valoarea sa pentru abscisă este egală cu zero.
EN: If a point lies exactly on the ordinate, then its value for the abscissa is equal to zero.
Expresii și sintagme corelate
Axa absciselor / Axis of abscissas / X-axis
RO: Linia orizontală de referință dintr-un grafic bidimensional, utilizată pentru a măsura valorile primei coordonate (axa Ox).
EN: The horizontal reference line in a two-dimensional graph, used to measure the values of the first coordinate (Ox axis).
Abscisă de curbură / Curvilinear abscissa
RO: Geometrie diferențială: Coordonată care măsoară lungimea arcului de-a lungul unei curbe de la un punct fix de origine.
EN: Differential geometry: A coordinate that measures the arc length along a curve from a fixed origin point.
Originea absciselor / Origin of abscissas
RO: Punctul de intersecție al axelor (notat cu O), unde valoarea coordonatei orizontale este exact zero.
EN: The intersection point of the axes (denoted by O), where the value of the horizontal coordinate is exactly zero.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.