abuli
Definiție
Forma de plural a substantivului neologic 'abulie', care desemnează stările patologice caracterizate prin absența totală sau diminuarea severă a voinței, a capacității de decizie și a impulsului de a acționa. Manifestate frecvent ca simptome nucleare în episoadele depresive majore, schizofrenie sau afecțiuni neurologice ale lobului frontal, aceste tulburări blochează abilitatea individului de a iniția și susține activități orientate spre un scop, în ciuda păstrării intacte a capacităților fizice și intelectuale.
Echivalente bilingve
- Abuli
- Lipsuri ale voinței
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, plural. Forma articulată: abuliile, genitiv-dativ plural: abuliilor. Singular: abulie. |
| Formare | Împrumut neologistic adaptat din limba franceză (aboulie) și greaca veche (aboulia - lipsă de chibzuială / absența voinței, compus din prefixul privativ a- și boulē - voință). |
| Ortografie / Pronunție | [a-bu-li] (accentul pe al doilea i la plural, se desparte în silabe ca a-bu-li-i la articulare) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Psihiatrici și Neuropsihologie Clinică |
Exemple de utilizare în context
RO: Medicii analizează aceste abuli profunde nu ca pe o simplă lene, ci ca pe un deficit neurologic sever al lobului prefrontal.
EN: Physicians analyze these profound abulias not as simple laziness, but as a severe neurological deficit of the prefrontal lobe.
RO: Pacienții afectați de diverse abuli cronice își pierd complet capacitatea de a face chiar și cele mai simple alegeri cotidiene.
EN: Patients affected by various chronic abulias completely lose the capacity to make even the simplest daily choices.
RO: Tratamentul medicamentos a reușit să amelioreze acele abuli care blocau reintegrarea socială a tânărului.
EN: The drug treatment managed to improve those abulias that were blocking the young man's social reintegration.
Expresii și sintagme corelate
Spectrul unor abuli / The spectrum of abulias
RO: Sintagmă clinică ce descrie totalitatea gradelor de intensitate a deficitului volițional, variind de la ușoară ezitare până la imobilism complet.
EN: A clinical phrase describing the totality of the degrees of volitional deficit intensity, varying from mild hesitation to complete immobility.
Abuli induse medicamentos / Drug-induced abulias
RO: Stări secundare de inhibiție psihomotorie severă provocate ca efect advers de supradozarea unor substanțe neuroleptice sau sedative puternice.
EN: Secondary states of severe psychomotor inhibition caused as an adverse effect by the overdosing of certain neuroleptic or strong sedative substances.
Diagnosticul de abuli / Diagnosis of abulias
RO: Procedură neuropsihologică complexă de diferențiere a lipsei de voință patologice de alte stări înrudite, precum apraxia sau depresia catatonică.
EN: A complex neuropsychological procedure differentiating pathological lack of will from other related states, such as apraxia or catatonic depression.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.