acantiflor
Definiție
Termen morfologic vegetal utilizat ca adjectiv pentru a descrie o plantă ale cărei flori sau inflorescențe sunt prevăzute cu spini, ghimpi ori bractee rigide ascuțite. Această caracteristică anatomică este întâlnită frecvent la specii din familia Asteraceae (cum sunt scaieții sau ciulinii) sau din familia Acanthaceae, unde elementele înțepătoare din jurul corolei servesc drept barieră de protecție a organelor reproductive împotriva insectelor dăunătoare și a animalelor erbivore.
Echivalente bilingve
- Acantiflor
- Cu flori ghimpoase
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Masculin singular: acantiflor, masculin plural: acantiflori; feminin singular: acantifloră, feminin plural: acantiflore. |
| Formare | Compus neologistic de origine savantă, format din rădăcina grecească 'acantha' (spin, ghimpe) și elementul de compunere latin '-flor' (provenit din 'flos, floris' - floare). |
| Ortografie / Pronunție | [a-can-ti-flor] (accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Botanici / Vocabularul de Morfologie Vegetală |
Exemple de utilizare în context
RO: În flora spontană, ciulinul este o plantă acantifloră tipică, având capitulele înconjurate de ghimpi rigizi.
EN: In the wild flora, the thistle is a typical acanthiflorous plant, having its flower heads surrounded by rigid thorns.
RO: Botaniștii au remarcat o varietate acantifloră deosebită în regiunile semiaride ale masivului muntos.
EN: Botanists noted a distinct acanthiflorous variety in the semi-arid regions of the mountain massif.
RO: Structura acantifloră a inflorescenței împiedică mamiferele mici să consume bazinele de polen.
EN: The acanthiflorous structure of the inflorescence prevents small mammals from consuming the pollen pools.
Expresii și sintagme corelate
Inflorescență acantifloră / Acanthiflorous inflorescence
RO: Grupare de flori (cum este capitulul sau spicul) apărată perimetral de un înveliș protector de țepi sau bractee transformate în ace.
EN: A clustering of flowers (such as a head or spike) defended perimetrically by a protective envelope of spikes or needle-transformed bracts.
Varietate acantifloră / Acanthiflorous variety
RO: Subdiviziune taxonomică a unei specii vegetale care se individualizează clar prin dezvoltarea accentuată a spinilor florali.
EN: A taxonomic subdivision of a plant species that is clearly individualized by the pronounced development of floral spines.
Adaptare de tip acantiflor / Acanthiflorous adaptation
RO: Strategie evolutivă a plantelor xerofite menită să asigure securitatea reproducerii în medii cu presiune mare din partea erbivorelor.
EN: An evolutionary strategy of xerophytic plants designed to ensure reproductive security in environments with high herbivore pressure.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.