Acarnan
Definiție
Erou mitologic grec, unul dintre epigoni, fiu al medicului și profetului Alcmeon și al nimfei Callirhoe (fiica zeului-râu Achelous). Potrivit legendei, Zeus i-a grăbit creșterea, alături de fratele său Amphoterus, pentru a-și putea răzbuna tatăl ucis. Ulterior, el a emigrat pe coasta de vest a Greciei centrale, unde a întemeiat o colonie și un stat antic care i-au purtat numele: Acarnania.
Echivalente bilingve
- Acarnan
- Fiul lui Alcmeon
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, singular, invariabil ca paradigmă de plural; genitiv-dativ: lui Acarnan. |
| Formare | Nume de origine elenă (Ἀκαarnán, genitiv Ἀκαρνᾶνος), corelat etimologic în unele surse cu un tip de pește de mare sau derivat din toponimia arhaică a regiunii vestice. |
| Ortografie / Pronunție | [a-car-nan] (se scrie întotdeauna cu majusculă, accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Mitologie Clasică și Antichități Greco-Romane |
Exemple de utilizare în context
RO: Mitul spune că rugăciunile fierbinți ale mamei sale l-au transformat pe Acarnan dintr-un copil într-un războinic gata de luptă peste noapte.
EN: The myth states that his mother's fervent prayers transformed Acarnan from a child into a warrior ready for battle overnight.
RO: După ce a predat colierul blestemat al Harmoniei la Delphi, Acarnan s-a îndreptat spre vest pentru a-și găsi propriul ținut.
EN: After delivering Harmonia's cursed necklace to Delphi, Acarnan headed west to find his own land.
RO: Istoricii antici menționau că locuitorii din Stratos îl venerau pe Acarnan ca pe strămoșul lor mistic și divin.
EN: Ancient historians mentioned that the inhabitants of Stratos revered Acarnan as their mystical and divine ancestor.
Expresii și sintagme corelate
Răzbunarea lui Acarnan / The revenge of Acarnan
RO: Episodul mitologic central în care eroul și fratele său îl pedepsesc pe Phegeus pentru asasinarea tatălui lor.
EN: The central mythological episode where the hero and his brother punish Phegeus for the assassination of their father.
Linia genealogică a lui Acarnan / The lineage of Acarnan
RO: Ascendența mitică ce leagă dinastia epigonilor de zeii fluviali antici, precum Achelous.
EN: The mythical ancestry linking the dynasty of the Epigoni to ancient river gods, such as Achelous.
Ținutul lui Acarnan (Acarnania) / The land of Acarnan
RO: Regiunea istorică grecească situată la vest de râul Achelous, numită astfel în onoarea eroului fondator.
EN: The historical Greek region located west of the Achelous River, named so in honor of its founding hero.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.