acromocit
Definiție
Formă celulară eritrocitară patologică sau stadiu degradat al unui globul roșu care și-a pierdut parțial sau integral conținutul normal de hemoglobină, apărând sub microscop ca o structură celulară palidă, semitransparentă ori complet golită de pigment. Acest fenomen structural survine de obicei în urma unor procese severe de hemoliză intravasculară, traume mecanice la nivelul membranei celulare sau alterări osmotice intense, lăsând în urmă o membrană reziduală cunoscută în literatura de specialitate și ca umbră eritrocitară.
Echivalente bilingve
- Acromocit
- Umbră eritrocitară
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: acromocitul, plural: acromocite, genitiv-dativ: acromocitului / acromocitelor. |
| Formare | Compus savant alcătuit din prefixoidul 'acromo-' (fără culoare) și sufixul biologic pentru celule '-cit' (provenit din grecescul kytos). |
| Ortografie / Pronunție | [a-cro-mo-cit] (cu accentul pe ultima silabă, se pronunță fără hiat medial) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Hematologici și Citologici |
Exemple de utilizare în context
RO: În urma analizării frotiului de sânge periferic, laborantul a observat prezența unui acromocit izolat înconjurat de schizocite.
EN: Following the analysis of the peripheral blood smear, the technician observed the presence of an isolated achromatocyte surrounded by schistocytes.
RO: Acest acromocit structural nu mai poate asigura transportul oxigenului din cauza lipsei totale de hemoglobină funcțională din interiorul său.
EN: This structural achromatocyte can no longer ensure oxygen transport due to the complete lack of functional hemoglobin inside it.
RO: Creșterea numărului de acromocite în probele recoltate confirmă suspiciunea de anemie hemolitică indusă de toxine.
EN: The increase in the number of achromatocytes in the collected samples confirms the suspicion of toxin-induced hemolytic anemia.
Expresii și sintagme corelate
Acromocit de hemoliză / Hemolytic achromatocyte
RO: Eritrocit degradat structural care și-a pierdut conținutul citoplasmatic în urma ruperii membranei de către anticorpi sau factori mecanici.
EN: A structurally degraded erythrocyte that has lost its cytoplasmic content following membrane rupture by antibodies or mechanical factors.
Morfologie de acromocit / Achromatocyte morphology
RO: Aspect microscopic caracteristic de membrană inelară palidă, lipsită de densitatea optică normală dată de hemoglobină.
EN: A characteristic microscopic appearance of a pale annular membrane, lacking the normal optical density provided by hemoglobin.
Numărare de acromocite / Achromatocyte counting
RO: Procedură de laborator utilizată pentru evaluarea cantitativă a resturilor celulare eritrocitare într-un eșantion biologic patologic.
EN: A laboratory procedure utilized for the quantitative evaluation of erythrocyte cellular remnants in a pathological biological sample.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.