acronevroză
Definiție
Termen clinic general ce desemnează un grup de afecțiuni sau tulburări neurologice funcționale, de natură vasomotorie și trofică, localizate exclusiv la nivelul extremităților corpului (mâini și picioare). Această manifestare neuromusculară structurală cuprinde sindroame precum boala Raynaud, acrocianoza sau eritromelalgia, fiind caracterizată prin crize de paloare, cianoză, dureri intense, parestezii și modificări locale ale temperaturii cutanate, fără o leziune organică distructivă inițială a vaselor.
Echivalente bilingve
- Acronevroză
- Angionevroză
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: acronevroza, plural: acronevroze, genitiv-dativ: acronevrozei / acronevrozelor. |
| Formare | Compus savant alcătuit din prefixoidul 'acro-' (extremitate) și substantivul clinic 'nevroză' (tulburare funcțională a sistemului nervos). |
| Ortografie / Pronunție | [a-cro-nev-ro-ză] (cu accentul pe penultima silabă, se pronunță legat) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Neurologici și Afecțiuni Neurovegetative |
Exemple de utilizare în context
RO: Pacienta afectată de o acronevroză accentuată a semnalat modificarea culorii degetelor imediat după expunerea la aer rece.
EN: The patient affected by a marked acroneurosis reported changes in digit color immediately after exposure to cold air.
RO: Medicul a explicat că această acronevroză este provocată de o hiperactivitate a sistemului nervos simpatic periferic.
EN: The doctor explained that this acroneurosis is caused by a hyperactivity of the peripheral sympathetic nervous system.
RO: Tratamentul pentru acronevroză combină adesea medicamentele vasodilatatoare cu evitarea strictă a factorilor de stres termic.
EN: The treatment for acroneurosis often combines vasodilator medications with the strict avoidance of thermal stress factors.
Expresii și sintagme corelate
Acronevroză vasomotorie / Vasomotor acroneurosis
RO: Formă clinică manifestată prin spasme bruște ale arteriolelor degetelor, urmate de cianoză temporară.
EN: A clinical form manifested by sudden spasms of the digit arterioles, followed by temporary cyanosis.
Sindrom de acronevroză / Acroneurosis syndrome
RO: Complex de simptome neurovegetative periferice care alterează sensibilitatea termică și dureroasă a mâinilor.
EN: A complex of peripheral neurovegetative symptoms altering the thermal and painful sensitivity of the hands.
Acronevroză idiopatică / Idiopathic acroneurosis
RO: Tulburare funcțională a extremităților ale cărei mecanisme de declanșare nu sunt asociate cu o altă boală sistemică.
EN: A functional disorder of the extremities whose triggering mechanisms are not associated with another systemic disease.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.