acvicultură

⭐⭐⭐⭐
substantiv feminin (biologie / economie / agricultură)

Definiție

Variantă grafică sau structurală sinonimă cu termenul acvacultură, ce desemnează ramura economiei și a biologiei aplicate ocupată cu tehnologia creșterii, reproducerii și exploatării organismelor acvatice în medii controlate precum bazine sau iazuri. Acest proces structural are ca scop asigurarea resurselor alimentare proteice și conservarea stocurilor piscicole naturale.

Echivalente bilingve

  • Acvicultură
  • Cultură acvatică

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, articulat: acvicultura, plural: acviculturi, genitiv-dativ: acviculturii / acviculturilor.
Formare Compus neologistic realizat prin combinarea elementului 'acva-' (apă) cu substantivul independent 'cultură'.
Ortografie / Pronunție [ac-vi-cul-tu-ră] (cu accentul pe penultima silabă)
Sursă Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX)

Exemple de utilizare în context

RO: Modernizarea acestei stații de acvicultură a permis triplarea producției de păstrăv curcubeu într-un singur an.

EN: The modernization of this aquaculture station allowed for the tripling of rainbow trout production within a single year.

RO: Profesorul predă un curs de acvicultură ecologică axat pe utilizarea filtrelor biologice de recirculare.

EN: The professor teaches a course on organic aquaculture focused on the use of recirculating biological filters.

RO: Investitorii caută terenuri pretabile pentru amenajarea unei ferme de acvicultură intensivă în zona de coastă.

EN: Investors are looking for suitable lands to set up an intensive aquaculture farm in the coastal area.

Expresii și sintagme corelate

Stație de acvicultură / Aquaculture facility / structural hatchery

RO: Complex hidrotehnic dotat cu incubatoare, bazine de creștere și laboratoare pentru analiza parametrilor fizico-chimici ai apei.

EN: A hydrotechnical complex equipped with incubators, rearing tanks, and laboratories for water physicochemical parameters analysis.

Acvicultură durabilă / Sustainable aquaculture / eco-farming

RO: Metodă structurală de producție alimentară care minimizează impactul deșeurilor organice asupra ecosistemelor sălbatice înconjurătoare.

EN: A structural method of food production that minimizes the impact of organic waste on surrounding wild ecosystems.

Sistem de acvicultură recirculant / Recirculating aquaculture system (RAS)

RO: Tehnologie avansată în care apa este filtrată mecanic și biologic în permanență, fiind reutilizată în proporție de peste 95%.

EN: Advanced technology where water is permanently filtered mechanically and biologically, being reused in a proportion of over 95%.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.