administrativ
Definiție
Care aparține administrației, care se referă la organizarea, conducerea sau gestionarea unei instituții, a unui stat ori a unei afaceri. Ca substantiv neutru, reprezintă sectorul public, biroul ori departamentul dintr-o organizație responsabil cu documentele, logistica și aplicarea regulamentelor interne.
Echivalente bilingve
- Administrativ
- Organizatoric
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme (sau substantiv neutru). Feminin: administrativă, plural: administrativi / administrative. |
| Formare | Împrumut neologistic din limba franceză (administratif) și corelat istoric cu modelul latin (administrativus). |
| Ortografie / Pronunție | [ad-mi-nis-tra-tiv] (cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Juridici, Structuri de Stat și Management Public |
Exemple de utilizare în context
RO: Funcționarul public a emis un act administrativ prin care se suspendă autorizația de construcție.
EN: The public official issued an administrative act through which the construction permit is suspended.
RO: Harta țării cuprinde o nouă împărțire administrativ-teritorială aprobată recent de parlament.
EN: The country's map includes a new administrative-territorial division recently approved by parliament.
RO: Compania își mută departamentul administrativ într-o clădire de birouri situată în centrul orașului.
EN: The company is moving its administrative department to an office building located downtown.
Expresii și sintagme corelate
Drept administrativ / Administrative law
RO: Ramură a dreptului public care reglementează raporturile sociale legate de organizarea și activitatea autorităților statului.
EN: A branch of public law regulating social relations related to the organization and activity of state authorities.
Act administrativ / Administrative act / unilateral executive decision
RO: Act juridic unilateral emis de o autoritate publică în vederea organizării executării legii sau executării în concret a legii.
EN: A unilateral legal act issued by a public authority with a view to organizing the execution of the law or executing the law in concrete cases.
Personal administrativ / Administrative staff / clerical workers
RO: Ansamblul angajaților dintr-o instituție care se ocupă cu secretariatul, arhivarea, contabilitatea și logistica, nu cu activitatea de bază.
EN: The body of employees in an institution handling secretarial work, archiving, accounting, and logistics, rather than core operations.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.