aeronautică
Definiție
Știința, tehnica și ansamblul industriilor care se ocupă cu proiectarea, construcția, testarea, exploatarea și navigarea aparatelor de zbor în atmosfera terestră. Domeniul cuprinde discipline complexe precum aerodinamica, structurile aerospațiale, propulsia și sistemele de avionică, având ca scop optimizarea deplasării în siguranță a vehiculelor mai ușoare sau mai grele decât aerul.
Echivalente bilingve
- Aeronautică
- Aviație
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: aeronautica, fără formă de plural uzuală în sens de știință globală. Genitiv-dativ: aeronauticii. |
| Formare | Împrumut neologic din limba franceză (aéronautique), format pe baza rădăcinilor din greaca veche 'aer' și 'nautike'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-e-ro-nau-ti-că] (accentul pe penultima silabă, pronunție vocalică clară în hiat) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: România a avut o contribuție remarcabilă în aeronautică prin invențiile revoluționare ale lui Henri Coandă și Aurel Vlaicu.
EN: Romania made a remarkable contribution to aeronautics through the revolutionary inventions of Henri Coandă and Aurel Vlaicu.
RO: Facultatea de Aeronautică pregătește viitorii ingineri în proiectarea asistată de calculator a structurilor de aeronave.
EN: The Faculty of Aeronautics prepares future engineers in the computer-aided design of aircraft structures.
RO: Dezvoltarea tehnologică în aeronautică a permis crearea unor motoare cu reacție mult mai silențioase și mai economice.
EN: Technological development in aeronautics has allowed the creation of much quieter and more fuel-efficient jet engines.
Expresii și sintagme corelate
Aeronautică civilă / Civil aeronautics
RO: Sector public sau privat dedicat transportului aerian de pasageri, mărfuri și activităților utilitare ne-militare.
EN: A public or private sector dedicated to passenger air transport, cargo, and non-military utility activities.
Industrie de aeronautică / Aeronautics industry
RO: Ramură economică de înaltă tehnologie axată pe producția în serie și mentenanța aparatelor de zbor complexe.
EN: A high-tech economic branch focused on the mass production and maintenance of complex aircraft.
Regulament de aeronautică / Aeronautical regulation
RO: Setul de norme juridice și tehnice care guvernează siguranța zborurilor și certificarea personalului navigant.
EN: The set of legal and technical standards governing flight safety and the certification of flight personnel.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.