afect

⭐⭐⭐⭐
substantiv neutru (psihologie / neuropsihologie / filozofie)

Definiție

Stare psihologică elementară, cu o dinamică intensă și o apariție adesea bruscă, manifestată ca o reacție emoțională puternică (precum mânia, groaza, bucuria explozivă sau frica) însoțită de modificări vegetative, neuroendocrine și expresive motorii. În psihologia modernă, termenul desemnează componenta observabilă și trăită a răspunsului emoțional general al unui individ la stimuli interni sau externi, reprezentând tonul emoțional de bază ce influențează procesele cognitive și comportamentul.

Echivalente bilingve

  • Afect
  • Trăire emoțională

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv neutru, articulat: afectul, plural: afecte, genitiv-dativ: afectului / afectelor.
Formare Împrumut neologistic din limba germană (Affekt) sau din limba latină (affectus - stare, dispoziție a sufletului).
Ortografie / Pronunție [a-fect] (pronunțat legat, cu accentul pe ultima silabă)
Sursă Dicționarul de Psihologie / Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX)

Exemple de utilizare în context

RO: Terapeutul a observat un afect plat în timpul discuției despre traumele suferite de pacient în copilărie.

EN: The therapist observed a flat affect during the discussion about the traumas suffered by the patient in childhood.

RO: În momentul primirii veștii, un afect intens de furie a cuprins întreaga lui manifestare comportamentală.

EN: Upon receiving the news, an intense affect of anger engulfed his entire behavioral manifestation.

RO: Analiza psihologică arată că acest afect primar se descarcă rapid prin reacții neurovegetative vizibile.

EN: Psychological analysis shows that this primary affect discharges rapidly through visible neurovegetative reactions.

Expresii și sintagme corelate

Afect plat / Flat affect / blunted affect

RO: Reducere severă sau absență completă a expresivității emoționale, întâlnită frecvent în schizofrenie sau depresie majoră.

EN: A severe reduction or complete absence of emotional expressiveness, frequently encountered in schizophrenia or major depression.

Crimă din afect / Crime of passion / act committed under intense affect

RO: Faptă ilicită comisă sub impulsul unei tulburări psihice violente și de scurtă durată, provocată de un stimul extern puternic.

EN: An unlawful act committed under the impulse of a violent and short-lived psychological disturbance, triggered by a powerful external stimulus.

Labilitate de afect / Lability of affect / emotional lability

RO: Instabilitate psihică manifestată prin schimbări rapide, bruște și nejustificate ale stării de spirit sau ale trăirilor interioare.

EN: Psychic instability manifested by rapid, sudden, and unjustified shifts in mood or inner emotional experiences.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.