afectivitate

⭐⭐⭐⭐⭐
substantiv feminin (psihologie / neuropsihologie / psihanaliză)

Definiție

Ansamblul proceselor psihice (afecte, emoții, sentimente, pasiuni) care reflectă relațiile dintre om și lumea înconjurătoare sub formă de trăiri subiective, pozitive sau negative. Reprezintă o dimensiune fundamentală a personalității umane, strâns legată de motivație și adaptare socială, ce variază ca intensitate, durată și mobilitate, colorând afectiv întreaga activitate cognitivă și comportamentală a unui individ.

Echivalente bilingve

  • Afectivitate
  • Viață emoțională

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, defectiv de plural, articulat: afectivitatea, genitiv-dativ: afectivității.
Formare Împrumut neologistic din limba franceză (affectivité), adaptat prin aplicarea sufixului calitativ '-itate' la rădăcina adjectivală.
Ortografie / Pronunție [a-fec-ti-vi-ta-te] (cu accentul pe penultima silabă)
Sursă Dicționarul de Psihologie / Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX)

Exemple de utilizare în context

RO: Dezvoltarea unei bune capacități de autocontrol ajută la stabilizarea unei mai mari maturități în afectivitate.

EN: The development of a good self-control capacity helps stabilize greater maturity in affectivity.

RO: Traumele timpurii pot lăsa urme adânci asupra acestei funcții psihice, ducând la o afectivitate blocată sau rigidă.

EN: Early traumas can leave deep marks on this psychic function, leading to a blocked or rigid affectivity.

RO: Psihologul a evaluat gradul de adaptabilitate analizând legătura dintre afectivitate și performanțele cognitive ale elevului.

EN: The psychologist evaluated the degree of adaptability by analyzing the bond between affectivity and the student's cognitive performances.

Expresii și sintagme corelate

Maturitate în afectivitate / Emotional maturity / affective maturity

RO: Etapă a dezvoltării psihice caracterizată prin capacitatea de a înțelege, exprima și regla emoțiile într-un mod echilibrat.

EN: A stage of psychic development characterized by the capacity to understand, express, and regulate emotions in a balanced manner.

Afectivitate negativă / Negative affectivity

RO: Predispoziție temperamentală spre trăirea frecventă a unor stări precum anxietatea, tristețea, vina sau mânia.

EN: A temperamental predisposition toward frequently experiencing states such as anxiety, sadness, guilt, or anger.

Nevoie de afectivitate / Need for affection / need for affectivity

RO: Trebuință psihologică fundamentală de a primi și oferi căldură emoțională, acceptare și atașament securizant.

EN: A fundamental psychological requirement to receive and offer emotional warmth, acceptance, and secure attachment.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.