Aglea
Definiție
Gen de melci marini fără cochilie (gasteropode opistobranhiate) aparținând familiei Aglajidae, care trăiesc în medii bentice marine tropicale și temperate. Aceste creaturi marine au un corp moale, adesea intens colorat, și sunt prădători specializați care vânează alte nevertebrate mici pe substraturile nisipoase.
Echivalente bilingve
- Aglea
- Aglaja
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, invariabil în limba română ca termen taxonomic; se scrie obligatoriu cu inițială majusculă și litere cursive. |
| Formare | Etimologie legată de numele mitologic Aglaia (strălucire), latinizat sub forma 'Aglea' sau 'Aglaja' pentru a descrie frumusețea culorilor speciei. |
| Ortografie / Pronunție | [A-glea] (pronunțat într-o singură silabă finală prin diftongul 'ea') |
| Sursă | Nomenclatorul Internațional de Zoologie Marină |
Exemple de utilizare în context
RO: Biologul marin a colectat un exemplar rar de Aglea de pe reciful de corali din Oceanul Indian.
EN: The marine biologist collected a rare specimen of Aglea from the coral reef in the Indian Ocean.
RO: Speciile din genul Aglea folosesc un simț chimic extrem de dezvoltat pentru a urmări urmele lăsate de prada lor.
EN: Species of the Aglea genus use a highly developed chemical sense to track the trails left by their prey.
RO: Spre deosebire de alte gasteropode, genul Aglea are o cochilie internă vestigială, complet acoperită de manta.
EN: Unlike other gastropods, the Aglea genus has a vestigial internal shell, completely covered by the mantle.
Expresii și sintagme corelate
Taxonomia genului Aglea / Aglea genus taxonomy
RO: Istoricul clasificării și revizuirilor sistematice ale acestui grup de opistobranhiate de-a lungul timpului.
EN: The history of the classification and systematic revisions of this group of opisthobranchs over time.
Habitat bentic pentru Aglea / Benthic habitat for Aglea
RO: Zonele de fund de mare acoperite cu nisip fin sau mâl unde acești melci își vânează hrana.
EN: The sea floor zones covered with fine sand or mud where these sea slugs hunt for food.
Morfologia externă la Aglea / External morphology of Aglea
RO: Structura corpului alungit și prezența parapodiilor folosite uneori pentru înotul pe distanțe scurte.
EN: The structure of the elongated body and the presence of parapodia sometimes used for short-distance swimming.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.