agonistic

⭐⭐⭐
adjectiv (etologie / sociologie / antropologie)

Definiție

Care aparține competiției, luptei sau conflictului ritualizat; în etologie și psihologie comportamentală, termenul descrie un ansamblu de interacțiuni sociale (cum ar fi agresiunea, amenințarea, supunerea sau retragerea) manifestate între membri aceleiași specii pentru teritoriu sau dominanță, fără a duce neapărat la distrugere fizică.

Echivalente bilingve

  • Agonistic
  • Privitor la competiție

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: agonistică, plural: agoniștici / agonistice.
Formare Împrumut neologistic din limba franceză (agonistique) și engleză (agonistic), derivat din grecescul 'agonistikos' (potrivit pentru luptă).
Ortografie / Pronunție [a-go-nis-tic] (pronunțat cu accentul pe ultima silabă)
Sursă Dicționarul de Termeni Psihologici, Etologie și Antropologie Culturală

Exemple de utilizare în context

RO: Cercetătorul a monitorizat un comportament agonistic intens între cei doi masculi alfa care își disputau teritoriul.

EN: The researcher monitored intense agonistic behavior between the two alpha males disputing their territory.

RO: Discursul său politic a avut un caracter pur agonistic, transformând dezbaterea administrativă într-o luptă de orgolii.

EN: His political speech carried a purely agonistic character, turning the administrative debate into a battle of egos.

RO: Antropologul studiază dansurile ritualice ca pe o formă de manifestare agonistică reglementată în triburile vechi.

EN: The anthropologist studies ritual dances as a form of regulated agonistic display in ancient tribes.

Expresii și sintagme corelate

Comportament agonistic / Agonistic behavior / social conflict pattern

RO: Sistem de semnale fizice (posturi, gâfâieli, atacuri) prin care animalele rezolvă disputele de dominanță fără răni fatale.

EN: A system of physical signals (postures, vocalizations, charges) through which animals settle dominance disputes without fatal injuries.

Relație agonistică / Agonistic relationship / adversarial dynamic

RO: Legătură socială tensionată între doi indivizi bazată pe o rivalitate continuă și pe încercarea constantă de subordonare.

EN: A tense social bond between two individuals based on continuous rivalry and the constant attempt at subordination.

Afișaj agonistic / Agonistic display / threat posture

RO: Mișcare sau poziție corporală adoptată de un animal pentru a-și intimida adversarul și a evita o luptă directă.

EN: A movement or body posture adopted by an animal to intimidate its opponent and avoid a direct physical fight.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.