agrarianism
Definiție
Doctrină social-politică și economică fundamentată pe valorizarea preeminentă a proprietății funciare și a muncii agricole ca baze ale stabilității naționale, moralității și libertății democratice. Acest sistem conceptual susține că societățile rurale sunt superioare din punct de vedere etic celor puternic industrializate și promovează măsuri legislative menite să protejeze micii producători independenți în fața expansiunii corporatiste urbane.
Echivalente bilingve
- Agrarianism
- Curent agrarian
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: agrarianismul, plural: agrarianisme, genitiv-dativ: agrarianismului / agrarianismelor. |
| Formare | Împrumut modern adaptat din limba franceză (agrarianisme) și engleză (agrarianism), derivat la rândul său din latinescul 'agrarius'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-gra-ri-a-nism] (cu hiat în grupul 'ia') |
| Sursă | Dicționarul de Curente Politice și Teorii Economice Moderne |
Exemple de utilizare în context
RO: În perioada interbelică, anumite partide au adoptat un agrarianism radical ca formă de rezistență în fața industrializării forțate.
EN: During the interwar period, certain parties adopted a radical agrarianism as a form of resistance against forced industrialization.
RO: Eseul universitar explorează diferențele majore dintre acest agrarianism tradițional și modelele capitaliste de exploatare masivă a solului.
EN: The academic essay explores the major differences between this traditional agrarianism and capitalist models of massive soil exploitation.
RO: Promovarea piețelor locale de desfacere reprezintă o formă modernă de manifestare a unui agrarianism adaptat secolului XXI.
EN: The promotion of local markets represents a modern form of manifestation of an agrarianism adapted to the 21st century.
Expresii și sintagme corelate
Agrarianism politic / Political agrarianism
RO: Mișcare sau doctrină electorală axată pe protejarea drepturilor legale, fiscale și sociale ale micilor proprietari de pământ.
EN: An electoral movement or doctrine focused on protecting the legal, fiscal, and social rights of small landowners.
Agrarianism romantic / Romantic agrarianism
RO: Curent literar și idealist care idealizează viața la țară ca pe un refugiu spiritual pur, în contrast puternic cu alienarea urbană.
EN: A literary and idealistic movement that romanticizes country life as a pure spiritual refuge, in stark contrast to urban alienation.
Reformă bazată pe agrarianism / Agrarianism-based reform
RO: Restructurare economică radicală ce presupune împroprietărirea țăranilor pentru a stimula descentralizarea producției naționale.
EN: A radical economic restructuring involving the distribution of land to peasants to stimulate the decentralization of national production.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.