agrienergie
Definiție
Energie produsă, extrasă sau valorificată direct în cadrul sectorului agricol, combinând practicile agronomice cu tehnologiile de energie regenerabilă. Aceasta include producția de biomasă, biocombustibili, biogaz din deșeuri zootehnice, precum și implementarea sistemelor agrivoltaice, unde culturile agricole și panourile solare coexistă pe același teren.
Echivalente bilingve
- Agrienergie
- Energie agro-regenerabilă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: agrienergia, plural: agrienergii, genitiv-dativ: agrienergiei / agrienergiilor. |
| Formare | Neologism ecologic și tehnic compus prin sudarea elementului 'agri-' (agricultură) cu substantivul 'energie'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-gri-e-ner-gi-e] (pronunțat în șase silabe, cu hiat structural între 'i' și 'e') |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Ecologici și Tehnologii Verzi |
Exemple de utilizare în context
RO: Ferma modernă a investit masiv în agrienergie, instalând o stație performantă de biogaz.
EN: The modern farm invested heavily in agro-energy, installing a high-performance biogas plant.
RO: Dezvoltarea proiectelor de agrienergie reduce dependența comunităților rurale de combustibilii fosili.
EN: The development of agro-energy projects reduces the dependence of rural communities on fossil fuels.
RO: Specialiștii analizează impactul acestei noi agrienergii asupra biodiversității solului cultivat.
EN: Specialists are analyzing the impact of this new agro-energy on the biodiversity of cultivated soil.
Expresii și sintagme corelate
Sistem de agrienergie / Agro-energy system
RO: Infrastructură tehnologică integrată care permite colectarea deșeurilor vegetale și transformarea lor directă în electricitate.
EN: An integrated technological infrastructure allowing the collection of crop residues and their direct conversion into electricity.
Tranziție spre agrienergie / Transition to agricultural energy
RO: Proces economic global de modernizare a fermelor prin adoptarea soluțiilor eco-sustenabile și a panourilor solare.
EN: A global economic process of modernizing farms by adopting eco-sustainable solutions and solar panels.
Agrienergie agrivoltaică / Agrivoltaic energy
RO: Subcategorie axată pe producția de energie electrică prin panouri fotovoltaice suspendate deasupra suprafețelor agricole active.
EN: A subcategory focused on generating electricity through photovoltaic panels suspended above active agricultural surfaces.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.