alarmistă
Definiție
Forma de gen feminin a termenului 'alarmist'; descrie o manifestare, o atitudine, o știre sau o persoană de sex feminin care tinde să răspândească informații exagerate ori complet nefondate, provocând panică și neliniște nejustificată în rândul publicului. În analiza structurală a discursului mediatic, definește o retorică axată pe amplificarea riscurilor dincolo de limitele impuse de datele obiective sau științifice.
Echivalente bilingve
- Alarmistă
- Panicardă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil, genul feminin, numărul singular. Plural: alarmiste. Genitiv-dativ singular: alarmistei. |
| Formare | Formă de feminin obținută prin flexiunea adjectivului 'alarmist', adaptată structural clasei substantivelor și adjectivelor în '-istă'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-lar-mis-tă] (pronunțat cu vocală neutră în ultima silabă, accentuat pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni de Comunicare și Jurnalism |
Exemple de utilizare în context
RO: Această campanie alarmistă lansată de televiziunea locală a provocat temeri masive și inutile privind rețeaua de apă.
EN: This alarmist campaign launched by the local television caused massive and unnecessary fears regarding the water network.
RO: Ea s-a dovedit a fi o persoană alarmistă, interpretând fiecare mică eroare structurală ca pe un dezastru iminent.
EN: She proved to be an alarmist person, interpreting every small structural error as an imminent disaster.
RO: O abordare alarmistă în managementul riscurilor poate bloca luarea unor decizii economice raționale și calme.
EN: An alarmist approach to risk management can block the taking of rational and calm economic decisions.
Expresii și sintagme corelate
Știre alarmistă / Alarmist news / Scaremongering article
RO: Articol sau reportaj care exagerează faptele reale pentru a capta audiența prin intermediul fricii colective.
EN: An article or report that exaggerates real facts to capture the audience through collective fear.
Retorică alarmistă / Alarmist rhetoric
RO: Stil argumentativ axat pe exagerarea pericolelor, utilizat adesea în discursul politic senzaționalist.
EN: An argumentative style focused on exaggerating dangers, often used in sensationalist political discourse.
Publicație alarmistă / Alarmist publication
RO: Revistă sau site web recunoscut pentru titlurile panicarde destinate exclusiv generării de vizualizări rapide.
EN: A magazine or website recognized for panic-inducing headlines designed solely for generating quick views.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.