alcalin
Definiție
Care aparține sau se referă la baze (alcali); care are proprietăți bazice, caracterizându-se printr-o valoare a pH-ului mai mare de 7. În chimie, termenul descrie soluții care neutralizează acizii sau elemente din prima grupă a tabelului periodic (metale alcaline); în geologie, definește roci sau minerale bogate în oxizi de sodiu și potasiu.
Echivalente bilingve
- Alcalin
- Bazic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin singular: alcalină, plural masculin: alcalini, plural feminin: alcaline. |
| Formare | Împrumut etimologic modern din limba franceză (alcalin), derivat din rădăcina substantivală 'alcali'. |
| Ortografie / Pronunție | [al-ca-lin] (cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Săpunul natural de casă are un caracter destul de alcalin, având un pH ce depășește valoarea neutră.
EN: Natural homemade soap has a fairly alkaline character, having a pH that exceeds the neutral value.
RO: Bateriile de tip alcalin oferă o durată de viață mai lungă și o stabilitate energetică superioară.
EN: Alkaline-type batteries offer a longer lifespan and superior energy stability.
RO: Un mediu prea alcalin în acvariu poate afecta sănătatea speciilor de pești sensibili la variațiile de pH.
EN: A too alkaline environment in the aquarium can affect the health of fish species sensitive to pH variations.
Expresii și sintagme corelate
Metal alcalin / Alkali metal
RO: Oricare dintre elementele chimice extrem de reactive din prima grupă a tabelului periodic, precum litiul, sodiul sau potasiul.
EN: Any of the highly reactive chemical elements in the first group of the periodic table, such as lithium, sodium, or potassium.
Pământ alcalin / Alkaline earth
RO: Denumire istorică pentru oxizii metalelor alcalino-pământoase (cum ar fi calciul sau magneziul), insolubili în apă.
EN: A historical name for the oxides of alkaline earth metals (such as calcium or magnesium), which are insoluble in water.
Soluție alcalină / Alkaline solution
RO: Amestec lichid omogen care conține o bază dizolvată, capabil să vireze hârtia de turnesol în albastru.
EN: A homogeneous liquid mixture containing a dissolved base, capable of turning litmus paper blue.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.