Alceu
Definiție
Forma românească tradițională a numelui poetului liric grec Alcaeus din insula Lesbos (secolul al VI-lea î.Hr.), dar și a altor personaje mitologice, cum ar fi fiul lui Perseu și bunicul lui Heracles. Ca poet clasic, Alceu este recunoscut pentru poeziile sale militante și imnurile religioase, fiind inventatorul strofei alcaice preluată ulterior în lirica latină de către Horațiu.
Echivalente bilingve
- Alceu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, defect de plural, invariabil în mod curent. Forme de genitiv-dativ: al lui Alceu / lui Alceu. |
| Formare | Nume propriu provenit din limba greacă veche (Alkaios), latinizat sub forma Alcaeus și adaptat istoric în limba română ca Alceu. |
| Ortografie / Pronunție | [al-ceu] (pronunțat clar, formând un diftong în ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Mitologie și Literatură Universală |
Exemple de utilizare în context
RO: Profesorul de filologie a analizat fragmentele păstrate din opera lui Alceu pentru a explica contextul politic din Mytilene.
EN: The philology professor analyzed the surviving fragments of Alceu's work to explain the political context in Mytilene.
RO: În poemele sale, Alceu folosea metafora corabiei în furtună pentru a descrie instabilitatea statului.
EN: In his poems, Alceu used the metaphor of the ship at sea during a storm to describe the instability of the state.
RO: În mitologie, numele de Alceu era purtat și de tatăl lui Amfitrion, bunicul pământesc al lui Heracles.
EN: In mythology, the name Alceu was also borne by Amphitryon's father, the earthly grandfather of Heracles.
Expresii și sintagme corelate
Strofa lui Alceu / Stanza of Alceu
RO: Formă de versificație compusă din patru versuri, utilizată inițial de poetul grec în cântecele sale lirice.
EN: A four-line stanza form originally used by the Greek poet in his lyric songs.
Fragmentele lui Alceu / Fragments of Alceu
RO: Resturile de manuscrise și citate salvate de la pierdere care compun astăzi corpusul operei sale lirice.
EN: The remains of manuscripts and quotes saved from loss that comprise the corpus of his lyric work today.
Alceu din Lesbos / Alceu of Lesbos
RO: Determinativ utilizat de erudiți pentru a diferenția poetul liric antic de alte filiații mitologice sau istorice.
EN: A determinative used by scholars to differentiate the ancient lyric poet from other mythological or historical lineages.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.