alceus
Definiție
Forma latinizată standard a numelui poetului grec Alceu (Alcaeus); de asemenea, numele unei specii de fluturi din familia Hesperiidae (Carcharodus alceus), răspândită în regiunea palearctică. În context literar și academic internațional, este utilizat structural pentru a face trimitere directă la schemele metrice de tip alcaic descoperite în Antichitate.
Echivalente bilingve
- Alceus
- Alceu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, defect de plural, invariabil în mod curent. Forme de genitiv-dativ: al lui Alceus / speciei Alceus. |
| Formare | Nume propriu preluat direct din limba latină literară (Alcaeus), păstrat structural în terminologia științifică și critică internațională. |
| Ortografie / Pronunție | [al-ce-us] (pronunțat în trei silabe clare, cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Taxonomie Biologică și Prozodie Clasică |
Exemple de utilizare în context
RO: Specia Carcharodus alceus este cunoscută popular sub numele de fluturele noptatic al nalbei datorită plantelor-gazdă preferate.
EN: The species Carcharodus alceus is popularly known as the mallow skipper due to its preferred host plants.
RO: În edițiile critice în limba engleză, numele autorului antic este trecut sub forma Alceus sau Alcaeus.
EN: In English critical editions, the ancient author's name is rendered under the form Alceus or Alcaeus.
RO: Studiul structural arată modul în care taxonul alceus a fost înregistrat pentru prima dată în cataloagele de entomologie.
EN: The structural study shows how the taxon alceus was first recorded in entomology catalogs.
Expresii și sintagme corelate
Specia Carcharodus alceus / Carcharodus alceus species
RO: Denumirea științifică completă a fluturelui din familia Hesperiidae ale cărui larve se hrănesc cu nalbă.
EN: The complete scientific designation of the butterfly in the Hesperiidae family whose larvae feed on mallow.
Metrul Alceus în prozodie / Alceus meter in prosody
RO: Sintagmă utilizată în studiile internaționale de poetică antică pentru a defini formele de vers alcaic.
EN: A phrase utilized in international studies of ancient poetics to define the forms of alcaic verse.
Indexul academic Alceus / Alceus academic index
RO: Sistem de clasificare a fragmentelor lirice salvate din opera scriitorului din Lesbos în bibliografiile universitare.
EN: A classification system for the lyric fragments saved from the Lesbos writer's work in university bibliographies.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.