Alfieri
Definiție
Nume propriu de origine italiană, renumit în cultura universală datorită contelui Vittorio Alfieri (1749–1803), considerat părintele tragediei moderne italiene și un precursor al curentului romantic. În sens cultural și critic, numele simbolizează spiritul antitiranic, pasiunea pentru libertatea politică și sobrietatea stilistică clasică, fiind utilizat frecvent în studiile umaniste și în istoria literaturii europene ca un etalon al dramaturgiei de idei.
Echivalente bilingve
- Alfieri
- Dramaturg italian
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin (nume propriu invariabil), defectiv de plural. Genitiv-dativ: lui Alfieri. |
| Formare | Onomastică de proveniență italică, derivată istoric dintr-un nume germanic vechi (Adalfuns - nobil și gata de luptă). |
| Ortografie / Pronunție | [al-fi-e-ri] (pronunțat cu triftong sau hiat în funcție de accentul regional) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Literatură Universală |
Exemple de utilizare în context
RO: Profesorul a dedicat un curs întreg operei lui Alfieri, analizând structura tragediilor sale politice.
EN: The professor dedicated an entire course to Alfieri's work, analyzing the structure of his political tragedies.
RO: Stilul impus de Alfieri se distinge printr-o concizie severă și o respingere totală a ornamentelor inutile.
EN: The style imposed by Alfieri is distinguished by a severe conciseness and a total rejection of useless ornaments.
RO: În memoriile sale, Alfieri descrie cu multă pasiune călătoriile sale prin Europa și nașterea vocației de scriitor.
EN: In his memoirs, Alfieri describes with much passion his travels through Europe and the birth of his writing vocation.
Expresii și sintagme corelate
Tragedie alfieriană / Alfierian tragedy
RO: Model dramaturgic caracterizat prin număr redus de personaje, intensitate maximă a conflictului și lupta împotriva tiraniei.
EN: A dramaturgical model characterized by a small number of characters, maximum conflict intensity, and the struggle against tyranny.
Spiritul lui Alfieri / The spirit of Alfieri
RO: Metaforă critică utilizată pentru a desemna revolta individuală inflexibilă în fața opresiunii politice sau sociale.
EN: A critical metaphor used to designate an inflexible individual revolt in the face of political or social oppression.
Stil alfierian / Alfierian style
RO: Mod de exprimare literară caracterizat prin aspră măreție, versuri sacadate și o puternică forță oratorică.
EN: A mode of literary expression characterized by harsh grandeur, staccato verses, and powerful oratorical force.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.