Allamanda
Definiție
Gen de plante cu flori din familia Apocynaceae, originar din regiunile tropicale ale Americii Centrale și de Sud. Cuprinde specii de arbuști agățători și liane viguroase, cultivate pe scară largă în zonele calde sau în sere ca plante ornamentale datorită foliajului lucios și a florilor spectaculoase, mari, de regulă galbene sau purpurii, în formă de pâlnie ori trompetă.
Echivalente bilingve
- Allamanda
- Genul Allamanda
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin propriu în taxonomie, utilizat ca nearticulat în limba română sau cu articulare adaptată: Allamanda, genitiv-dativ: genului Allamanda. |
| Formare | Denumire științifică atribuită în onoarea botanistului elvețian Frédéric-Louis Allamand, prin adăugarea sufixului taxonomic de gen '-a'. |
| Ortografie / Pronunție | [Al-la-man-da] (pronunțat cu 'l' dublat sau simplu, accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Botanici și Taxonomie Vegetală |
Exemple de utilizare în context
RO: Grădinarul a plantat o Allamanda lângă gardul terasei pentru a crea un paravan natural plin de flori.
EN: The gardener planted an Allamanda near the terrace fence to create a natural screen full of flowers.
RO: Multe specii din genul Allamanda secretă un latex alb lăptos care poate cauza iritații la nivelul pielii.
EN: Many species of the genus Allamanda secrete a milky white latex that can cause skin irritation.
RO: Inflorescențele de Allamanda adaugă o pată intensă de culoare serelor botanice pe tot parcursul verii.
EN: Allamanda inflorescences add an intense splash of color to botanical greenhouses throughout the summer.
Expresii și sintagme corelate
Specie de Allamanda / Allamanda species
RO: Oricare dintre tipurile de plante incluse în acest gen, adaptate la climate calde și soluri bine drenate.
EN: Any of the plant types included in this genus, adapted to warm climates and well-drained soils.
Frunziș de Allamanda / Allamanda foliage
RO: Ansamblul frunzelor verzi, lucioase și dispuse în vârtejuri, caracteristice acestor arbuști tropicali.
EN: The assembly of green, glossy leaves arranged in whorls, characteristic of these tropical shrubs.
Cultivarea plantelor Allamanda / Allamanda cultivation
RO: Set de tehnici agricole necesare pentru întreținerea, tunderea și protejarea acestor liane împotriva înghețului.
EN: Set of agricultural techniques required for maintaining, pruning, and protecting these vines against frost.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.