almicantara
Definiție
Cerc mic de pe sfera cerească situat în plan paralel cu orizontul, trecând prin toate punctele care au aceeași înălțime unghiulară deasupra acestuia; linie imaginară utilizată în astronomia de poziție și navigația astronomică clasică pentru a măsura și compara coordonatele verticale ale corpurilor cerești.
Echivalente bilingve
- Almicantara
- Paralel de înălțime
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: almicantara, plural: almicantare, genitiv-dativ: almicantarei / almicantarelor. |
| Formare | Împrumut etimologic din limba franceză (almicantara), având la origine termenul arab 'al-muqanṭarāt' (arcurile de cerc). |
| Ortografie / Pronunție | [al-mi-can-ta-ra] (pronunțat cursiv, cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Astronomie și Geodezie |
Exemple de utilizare în context
RO: Navigatorul a calculat intersecția dintre o almicantara structurală și meridianul locului pentru a stabili poziția exactă a navei.
EN: The navigator calculated the intersection between a structural almucantar and the local meridian to determine the ship's exact position.
RO: Steaua Vega se afla exact pe aceeași almicantara cu planeta Marte în momentul observației noastre nocturne.
EN: The star Vega was located exactly on the same almucantar as the planet Mars at the moment of our nightly observation.
RO: Vechiul astrolab includea linii fine gravate pentru fiecare almicantara, facilitând măsurarea rapidă a înălțimilor cerești.
EN: The ancient astrolabe included fine lines engraved for each almucantar, facilitating the rapid measurement of celestial altitudes.
Expresii și sintagme corelate
Almicantara solară / Solar almucantar
RO: Cercul de înălțime de pe sfera cerească ce trece direct prin centrul discului solar într-un moment dat.
EN: The circle of altitude on the celestial sphere that passes directly through the center of the solar disk at a given time.
Plan de almicantara / Almucantar plane
RO: Secțiune geometrică transversală prin sfera cerească, paralelă cu planul orizontului astronomic.
EN: A geometric cross-section through the celestial sphere, parallel to the plane of the astronomical horizon.
Unghi de almicantara / Almucantar angle
RO: Distanța unghiulară constantă măsurată de la zenit de-a lungul unui cerc vertical până la paralela de înălțime respectivă.
EN: The constant angular distance measured from the zenith along a vertical circle to the respective parallel of altitude.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.