alotrofic
Definiție
Despre lacuri, bazine acvatice sau ecosisteme: a cărui productivitate biologică și rețea trofică sunt alimentate și susținute structural în principal de materie organică și nutrienți proveniți din exterior (surse alogene, cum ar fi frunzișul căzut, apele de șiroire sau viiturile), și nu de producția primară autohtonă a plantelor acvatice locale. În biologie, termenul se poate referi și la tipul de nutriție dependent de substanțe exogene.
Echivalente bilingve
- Alotrofic
- Dependent de aporturi externe
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin singular: alotrofică, masculin plural: alotrofici, feminin plural: alotrofice. |
| Formare | Derivat neologic prin sufixarea adjectivală a radicalului compus 'alotrof' cu sufixul structural '-ic' (pe modelul fr. 'allotrophique'). |
| Ortografie / Pronunție | [a-lo-tro-fic] (pronunțat clar, cu accentul pe silaba penultimă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Hidrobiologici și Ecologie Terestră |
Exemple de utilizare în context
RO: Un lac de pădure umbrit este adesea un sistem alotrofic, supraviețuirea organismelor fiind dictată de frunzele moarte aduse de vânt.
EN: A shaded forest lake is often an allotrophic system, the survival of organisms being dictated by dead leaves brought by the wind.
RO: Cercetătorii au măsurat un influx alotrofic masiv de carbon după inundațiile de primăvară care au spălat câmpiile agricole învecinate.
EN: The researchers measured a massive allotrophic influx of carbon after the spring floods washed the neighboring agricultural plains.
RO: Echilibrul ecologic al peșterii este eminamente alotrofic, deoarece absența luminii blochează complet apariția plantelor autotrofice.
EN: The ecological balance of the cave is eminently allotrophic, as the absence of light completely blocks the emergence of autotrophic plants.
Expresii și sintagme corelate
Lac alotrofic / Allotrophic lake
RO: Bazin acvatic cu producție proprie extrem de scăzută, dar bogat în faună datorită deșeurilor organice transportate de râurile afluente.
EN: An aquatic basin with very low internal primary production, yet rich in fauna due to organic debris transported by tributary rivers.
Regim alotrofic structural / Structural allotrophic regime
RO: Configurație metabolică a unui biotop în care ciclurile biogeochimice sunt dictate în totalitate de oscilațiile intrărilor de biomasă exogenă.
EN: A metabolic configuration of a biotope where biogeochemical cycles are completely dictated by fluctuations of exogenous biomass inputs.
Nutriție alotrofică / Allotrophic nutrition pathway
RO: Mecanism biochimic celular bazat pe absorbția directă a moleculelor gata sintetizate în afara ariei imediate a organismului.
EN: A cellular biochemical mechanism based on the direct absorption of molecules already synthesized outside the organism's immediate range.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.