alteritate
Definiție
Însușirea sau caracterul de a fi altul sau altceva; condiția de a fi diferit sau distinct în raport cu sine ori cu un grup de referință. În filozofie și antropologie, reprezintă recunoașterea și acceptarea identității celuilalt ca entitate separată, conceptualizând relația dintre 'Eu' și 'Celălalt'.
Echivalente bilingve
- Alteritate
- Condiția de a fi altul
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: alteritatea, plural: alterități, genitiv-dativ: alterității / alterităților. |
| Formare | Împrumut etimologic modern din limba franceză (altérité) și latina medievală 'alteritas, -atis'. |
| Ortografie / Pronunție | [al-te-ri-ta-te] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Înțelegerea profundă a conceptului de alteritate este esențială pentru combaterea rasismului și a xenofobiei.
EN: A deep understanding of the concept of alterity is essential for combating racism and xenophobia.
RO: Antropologia modernă nu mai studiază triburile izolate ca pe niște curiozități, ci prin prisma relației de alteritate.
EN: Modern anthropology no longer studies isolated tribes as curiosities, but through the prism of the relationship of alterity.
RO: Experiența migrației forțează individul să se confrunte direct cu o alteritate culturală adesea copleșitoare.
EN: The experience of migration forces the individual to directly confront an often overwhelming cultural alterity.
Expresii și sintagme corelate
Alteritate culturală / Cultural alterity
RO: Ansamblul de diferențe legate de tradiții, limbă și obiceiuri care separă și definesc două comunități umane.
EN: The body of differences related to traditions, language, and customs that separate and define two human communities.
Relație de alteritate / Relationship of otherness
RO: Interacțiunea socială și psihologică bazată pe recunoașterea reciprocă a diferențelor dintre indivizi.
EN: The social and psychological interaction based on the mutual recognition of differences between individuals.
Deschidere spre alteritate / Openness to alterity
RO: Atitudine tolerantă și empatică a unei persoane sau societăți față de ideile și modurile de viață străine.
EN: A tolerant and empathetic attitude of a person or society toward foreign ideas and ways of life.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.