America
Definiție
Masă continentală extinsă din Emisfera Vestică, delimitată de Oceanul Atlantic și Oceanul Pacific, divizată structural în trei regiuni geografice majore: America de Nord, America Centrală și America de Sud. În sens geopolitic curent și colocvial, termenul este utilizat în mod frecvent pentru a desemna Statele Unite ale Americii (SUA), reprezentând o superputere globală cu un impact cultural, economic, militar și tehnologic dominant la nivel mondial.
Echivalente bilingve
- America
- Statele Unite ale Americii
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu feminin, defectiv de plural, articulat: America, genitiv-dativ: Americii. |
| Formare | Denumire geografică creată de cartograful Martin Waldseemüller în onoarea navigatorului italian Amerigo Vespucci, cel care a demonstrat că pământurile descoperite reprezintă un continent nou. |
| Ortografie / Pronunție | [A-me-ri-ca] (cu accentul pe a doua silabă, scris obligatoriu cu majusculă) |
| Sursă | Dicționarul Geografic și Istoric Universal |
Exemple de utilizare în context
RO: Descoperirea Americii în anul 1492 de către Cristofor Columb a modificat ireversibil rutele comerciale și istoria omenirii.
EN: The discovery of America in 1492 by Christopher Columbus irreversibly altered trade routes and human history.
RO: Compania multinațională și-a mutat sediul central în America pentru a beneficia de o piață de capital mult mai dinamică.
EN: The multinational company moved its headquarters to America to benefit from a much more dynamic capital market.
RO: Expediția științifică a traversat întreaga America de Sud pentru a documenta speciile pe cale de dispariție din Amazonia.
EN: The scientific expedition crossed the entirety of South America to document endangered species in the Amazon.
Expresii și sintagme corelate
Visul american (din America) / The American Dream
RO: Ethos național sau ideal social care susține că orice individ poate obține succesul și prosperitatea prin muncă și determinare.
EN: A national ethos or social ideal holding that any individual can achieve success and prosperity through hard work and determination.
Descoperirea Americii / Discovery of America
RO: Eveniment istoric structural de la sfârșitul secolului al XV-lea ce a marcat începutul colonizării europene în Emisfera Vestică.
EN: A structural historical event at the end of the 15th century that marked the beginning of European colonization in the Western Hemisphere.
America Latină / Latin America
RO: Regiune extinsă din Americi unde se vorbesc predominant limbi romanice, în special spaniola și portugheza.
EN: An extensive region in the Americas where Romance languages, particularly Spanish and Portuguese, are predominantly spoken.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.