amficlin
Definiție
Care manifestă toleranță ecologică sau preferință structurală egală pentru două tipuri opuse de substrat mineral ori chimic; termen utilizat în fitosociologie pentru a descrie o specie de plantă capabilă să se dezvolte la fel de bine atât pe soluri acide, cât și pe soluri calcaroase (bazice), fără a prezenta o specializare strictă.
Echivalente bilingve
- Amficlin
- Indiferent față de pH-ul solului
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin singular: amficlină, masculin plural: amficlini, feminin plural: amficlene. |
| Formare | Neologism științific format din elementul de compunere grecesc 'amphi-' (de ambele părți / dublu) și rădăcina '-cline' (înclinare / tendință), indicând o dublă înclinare ecologică. |
| Ortografie / Pronunție | [am-fi-clin] (accentul pe ultima silabă; se scrie cu minusculă ca adjectiv comun) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Botanici și Ecologie Vegetală |
Exemple de utilizare în context
RO: Această specie de arbust din flora spontană este considerată o plantă amficlină, populând atât lizierele calcaroase, cât și turbăriile aride.
EN: This shrub species from the spontaneous flora is considered an amphicline plant, populating both calcareous edges and arid peatlands.
RO: Comportamentul amficlin al eșantionului vegetal colectat a fost confirmat prin teste structurale de laborator în medii cu pH controlat.
EN: The amphicline behavior of the collected plant specimen was confirmed through structural laboratory tests in pH-controlled environments.
RO: Analiza fitosociologică încadrează specia în grupa organismelor de tip amficlin datorită răspândirii sale geografice vaste pe substraturi diverse.
EN: The phytosociological analysis places the species in the amphicline-type organism group due to its vast geographical distribution on diverse substrates.
Expresii și sintagme corelate
Plantă amficlină / Amphicline plant
RO: Organism vegetal capabil să își mențină metabolismul stabil indiferent de oscilațiile de aciditate ale solului gazdă.
EN: A plant organism capable of maintaining its stable metabolism regardless of the acidity oscillations of the host soil.
Caracter amficlin / Amphicline character
RO: Trăsătură ecologică structurală ce indică absența unei specializări stricte pentru un anumit tip de compoziție chimică a terenului.
EN: A structural ecological trait indicating the absence of strict specialization for a specific type of chemical ground composition.
Populație amficlină / Amphicline population
RO: Grupaj de indivizi dintr-un biotop mixt care nu prezintă diferențieri morfologice în funcție de natura calcaroasă sau silicioasă a solului.
EN: A grouping of individuals within a mixed biotope presenting no morphological differentiations based on the calcareous or siliceous nature of the soil.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.