amfidiploid

⭐⭐⭐
substantiv masculin / adjectiv (genetică / biologie / agricultură)

Definiție

Organism sau celulă poliploidă formată prin hibridarea a două specii diferite, urmată de dublarea setului de cromozomi, conținând astfel seturile diploide complete ale ambelor specii parentale. Ca adjectiv, descrie un genom, o plantă sau o cultură agricolă (cum este triticale) stabilizată genetic, capabilă de reproducere fertilă normală deoarece fiecare cromozom își găsește omologul în timpul meiozei.

Echivalente bilingve

  • Amfidiploid
  • Alotetraploid fertil

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv masculin / Adjectiv variabil. Feminin singular: amfidiploidă, plural: amfidiploizi / amfidiploide, genitiv-dativ: amfidiploidului / amfidiploizilor.
Formare Neologism genetic împrumutat din limba franceză (amphidiploïde), compus din elementele grecești 'amphi-' (dublu) și 'diploos' (dublu/îndoit) combinat cu 'eidos' (formă).
Ortografie / Pronunție [am-fi-di-plo-id] (se pronunță cu hiat în grupul final 'id'; se scrie cu minusculă ca termen biologic comun)
Sursă Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX)

Exemple de utilizare în context

RO: Grâul comercial modern a evoluat parțial ca un amfidiploid natural prin fuziunea unor ierburi sălbatice străvechi.

EN: Modern commercial wheat partially evolved as a natural amphidiploid through the fusion of ancient wild grasses.

RO: Inginerul agronom a creat o plantă amfidiploidă rezistentă la frig prin tratarea hibridului steril cu colchicină.

EN: The agronomist engineer created a cold-resistant amphidiploid plant by treating the sterile hybrid with colchicine.

RO: Spre deosebire de hibrizi simpli sterili, un amfidiploid produce polen viabil datorită împerecherii corecte a cromozomilor.

EN: Unlike simple sterile hybrids, an amphidiploid produces viable pollen due to the proper pairing of chromosomes.

Expresii și sintagme corelate

Specie amfidiploidă / Amphidiploid species

RO: Taxon vegetal apărut prin hibridare interspecifică și poliploidizare, având o stabilitate structurală proprie.

EN: A plant taxon arisen via interspecific hybridization and polyploidization, possessing its own structural stability.

Genom de amfidiploid / Amphidiploid genome

RO: Configurație cromozomială complexă ce integrează două seturi diploide complete provenite de la părinți diferiți.

EN: A complex chromosomal configuration integrating two complete diploid sets derived from different parents.

Hibridare tip amfidiploid / Amphidiploid-type hybridization

RO: Tehnică de biotehnologie utilizată pentru combinarea trăsăturilor valoroase de la două specii productive sterile la prima generație.

EN: A biotechnology technique used to combine valuable traits from two productive species that are sterile in the first generation.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.