amfipteră
Definiție
Șarpe înaripat legendar sau balaur mitologic, reprezentat în heraldica medievală cu aripi de liliac sau de pasăre, lipsit de picioare, simbolizând adesea cunoașterea secretă ori protecția spirituală. În arhitectura clasică, termenul poate descrie, prin extensie rară, o structură sau un edificiu înconjurat complet de aripi laterale de coloane ori porticuri duble.
Echivalente bilingve
- Amfipteră
- Șarpe înaripat
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: amfiptera, plural: amfiptere, genitiv-dativ: amfipterei / amfipterelor. |
| Formare | Împrumut neologic din limba franceză (amphiptère) sau direct din elena veche (amphi - de ambele părți, pteron - aripă). |
| Ortografie / Pronunție | [am-fip-te-ră] (cu accentul pe silaba a treia) |
| Sursă | Dicționarul de Mitologie și Termeni Simbolici |
Exemple de utilizare în context
RO: Blazonul vechii familii nobiliare era dominat de o amfipteră sculptată în piatră de râu.
EN: The coat of arms of the ancient noble family was dominated by an amphiptere carved in river stone.
RO: În manuscrisul medieval, o amfipteră păzea izvorul sacru al înțelepciunii ascunse.
EN: In the medieval manuscript, an amphiptere guarded the sacred fountain of hidden wisdom.
RO: Arheologii au descoperit un fragment de friză ce înfățișa o amfipteră cu solzi delicați.
EN: Archaeologists discovered a frieze fragment depicting an amphiptere with delicate scales.
Expresii și sintagme corelate
Amfipteră heraldică / Heraldic amphiptere
RO: Reprezentare stilizată a șarpelui cu aripi folosită ca emblemă de loialitate și vigilență pe scuturile medievale.
EN: A stylized representation of the winged serpent used as an emblem of loyalty and vigilance on medieval shields.
Simbolism de amfipteră / Amphiptere symbolism
RO: Curent de interpretare mistică ce asociază creatura cu dualitatea dintre pământ (șarpele) și cer (aripile).
EN: A mystical interpretation framework that associates the creature with the duality between earth (the serpent) and sky (the wings).
Amfipteră regală / Royal amphiptere
RO: Variantă rară a creaturii mitice împodobită cu o coroană pe cap, desemnând suveranitatea spirituală absolută.
EN: A rare variant of the mythical creature adorned with a crown on its head, denoting absolute spiritual sovereignty.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.