anarhic
Definiție
Care aparține anarhiei sau anarhismului, privitor la anarhie ori care promovează absența unei autorități centrale sau a ordinii juridice. În sens larg și uzual, descrie o stare de dezordine totală, haos organizațional, indisciplină, lipsă de reglementare structurală ori o acțiune spontană și nesupusă care sfidează orice ierarhie sau planificare prestabilită.
Echivalente bilingve
- Anarhic
- Haotic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: anarhică, plural: anarhici / anarhice, genitiv-dativ: anarhicului / anarhicilor. |
| Formare | Împrumut modern din limba franceză (anarchique) sau construit prin sufixare pe teren românesc din rădăcina substantivului 'anarhie'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-nar-hic] (cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Extinderea anarhică a cartierelor rezidențiale de la marginea orașului a sufocat complet rețeaua de canalizare preexistentă.
EN: The anarchic expansion of residential neighborhoods on the city's outskirts completely choked the pre-existing sewage network.
RO: Sistemul internațional este considerat anarhic de către politologi deoarece nu există un guvern mondial deasupra statelor suverane.
EN: The international system is considered anarchic by political scientists because there is no world government above sovereign states.
RO: Dezbaterea de ieri a avut un caracter anarhic, toți participanții vorbind unii peste alții fără a respecta regulile stabilite.
EN: Yesterday's debate had an anarchic character, with all participants talking over each other without respecting the established rules.
Expresii și sintagme corelate
Dezvoltare anarhică / Anarchic development
RO: Proces de creștere economică sau urbană realizat haotic, fără respectarea unor planuri directoare sau a unor reguli legale de mediu.
EN: A process of economic or urban growth carried out chaotically, without complying with master plans or legal environmental rules.
Ritm anarhic / Anarchic rhythm
RO: Succesiune neregulată de sunete, bătăi sau mișcări (de pildă, în medicină, pulsul anarhic din timpul fibrilațiilor cardiace).
EN: An irregular succession of sounds, beats, or movements (for instance, in medicine, the anarchic pulse during cardiac fibrillations).
Sistem anarhic / Anarchic framework
RO: Configurație teoretică sau socială lăsată complet liberă de orice constrângere exterioară ori control instituțional legal.
EN: A theoretical or social configuration left completely free from any external coercion or legal institutional control.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.