anatexie

⭐⭐
substantiv feminin (geologie / petrologie / mineralogie)

Definiție

Proces geologic profund de topire parțială sau totală a rocilor preexistente din scoarța terestră profundă (metamorfice sau magmatice) sub acțiunea temperaturilor și presiunilor extrem de ridicate. Reprezentând etapa ultimă a metamorfismului regional (ultrametamorfism), anatexia duce la formarea magmelor granitice secundare și a rocilor mixte numite migmatite, având un rol fundamental în reciclarea și evoluția structurală a litosferei.

Echivalente bilingve

  • Anatexie
  • Topire parțială

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, articulat: anatexia, plural: anatexii, genitiv-dativ: anatexiei / anatexiilor.
Formare Neologism științific împrumutat din francezul 'anatexie', având la bază termenul din greaca veche 'anatexis' (lichefiere, dizolvare, topire).
Ortografie / Pronunție [a-na-te-xi-e] (pronunțat cu hiat în terminație, accentul pe a treia silabă)
Sursă Dicționarul de Științe ale Pământului și Mineralogie

Exemple de utilizare în context

RO: Analiza mineralogică a relevat că structura acestui gnais a fost profund modificată de un fenomen de anatexie.

EN: The mineralogical analysis revealed that the structure of this gneiss was profoundly modified by an anatexis phenomenon.

RO: În zonele de coliziune tectonică, procesul de anatexie generează volume uriașe de magmă acidă ce migrează spre suprafață.

EN: In tectonic collision zones, the anatexis process generates huge volumes of acidic magma that migrate toward the surface.

RO: Profesorul a explicat cum prin anatexie rocile sedimentare îngropate adânc își reiau ciclul magmatic.

EN: The professor explained how deeply buried sedimentary rocks resume their magmatic cycle through anatexis.

Expresii și sintagme corelate

Anatexie parțială / Partial anatexis

RO: Fenomen geologic în care doar anumite minerale componente se topesc, generând o fază lichidă și un reziduu solid.

EN: A geological phenomenon where only certain component minerals melt, generating a liquid phase and a solid residue.

Zonă de anatexie / Anatexis zone

RO: Regiune de adâncime din scoarța terestră caracterizată prin condiții geotermice ideale pentru fuziunea rocilor.

EN: A deep region within the Earth's crust characterized by ideal geothermal conditions for rock fusion.

Anatexie granitică / Granitic anatexis

RO: Topire la temperaturi înalte a scoarței continentale ce determină apariția unor mari corpuri de roci plutonice.

EN: High-temperature melting of the continental crust that leads to the appearance of large bodies of plutonic rocks.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.