androgenie
Definiție
Termen științific specializat ce desemnează prezența, dezvoltarea sau manifestarea caracterelor fizice și constituționale masculine la un individ, indiferent de sexul său biologic. În context sociologic sau antropologic rar, conceptul descrie starea de dominanță structurală a elementelor masculine sau a influențelor hormonale androgenice în evoluția fenotipică a unei populații.
Echivalente bilingve
- Androgenie
- Masculinizare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: androgenia, defectiv de plural, genitiv-dativ: androgeniei. |
| Formare | Compus savant alcătuit din prefixoidul 'andro-' (bărbat / masculin) și sufixoidul abstract '-genie' (generare / origine), din grecescul 'geneia'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-dro-ge-ni-e] (pronunțat cu hiat în ultima silabă, accentuat pe i) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Biologici și Antropologici |
Exemple de utilizare în context
RO: Cercetătorul a studiat cazurile de androgenie constituțională pentru a determina corelația cu receptorii hormonali.
EN: The researcher studied cases of constitutional androgeny to determine the correlation with hormonal receptors.
RO: Această manifestare de androgenie structurală afectează distribuția masei musculare și adipozitatea corporală.
EN: This manifestation of structural androgeny affects muscle mass distribution and body adiposity.
RO: Analiza antropologică evidențiază o tendință de androgenie în dezvoltarea fizică a subiecților monitorizați.
EN: The anthropological analysis highlights a tendency toward androgeny in the physical development of the monitored subjects.
Expresii și sintagme corelate
Androgenie constituțională / Constitutional androgeny
RO: Trăsătură fizică înnăscută caracterizată prin predominanța structurală a caracterelor somatice masculine.
EN: An innate physical trait characterized by the structural predominance of masculine somatic features.
Grad de androgenie / Degree of androgeny
RO: Scară de măsură utilizată în biotipologie pentru a evalua intensitatea caracterelor virile la un individ.
EN: A measurement scale used in biotypology to evaluate the intensity of virile characteristics in an individual.
Determinism de tip androgenie / Androgeny determinism
RO: Mecanism genetic și hormonal care dictează alinierea structurală a țesuturilor spre un profil masculin.
EN: A genetic and hormonal mechanism dictating the structural alignment of tissues toward a masculine profile.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.