andromimetic
Definiție
Despre factori, compuși chimici, comportamente sau stări psihice care mimează, copiază ori reproduc structural caracteristicile fizice, manifestările hormonale sau tiparele comportamentale masculine. În context clinic sau farmacologic rar, descrie substanțe non-steroidice care declanșează reacții fiziologice similare cu cele produse de hormonii androgeni naturali.
Echivalente bilingve
- Andromimetic
- Mimetic masculin
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: andromimetică, plural: andromimetici / andromimetice. |
| Formare | Compus savant format prin combinarea prefixoidului 'andro-' (bărbat / masculin) cu adjectivul 'mimetic' (care imită), derivat din grecescul 'mimetikos'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-dro-mi-me-tic] (pronunțat clar, cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Psihopatologie Comportamentală |
Exemple de utilizare în context
RO: Cercetătorii au sintetizat o moleculă cu efect andromimetic capabilă să activeze receptorii steroizi fără efectele secundare ale testosteronului.
EN: The researchers synthesized a molecule with an andromimetic effect capable of activating steroid receptors without testosterone's side effects.
RO: În studiul psihologic s-a analizat acest comportament andromimetic adoptat de unele subiecți în medii corporative intens competitive.
EN: In the psychological study, this andromimetic behavior adopted by some subjects in highly competitive corporate environments was analyzed.
RO: Analiza biochimică a pus în evidență proprietățile andromimetice ale extractului vegetal adăugat în suplimentele alimentare.
EN: The biochemical analysis highlighted the andromimetic properties of the plant extract added to the dietary supplements.
Expresii și sintagme corelate
Efect andromimetic / Andromimetic effect
RO: Răspuns fiziologic sau molecular în care o substanță externă reproduce structural acțiunea hormonilor masculini pe celulele țintă.
EN: A physiological or molecular response where an external substance structurally reproduces the action of male hormones on target cells.
Comportament andromimetic / Andromimetic behavior
RO: Adoptarea conștientă sau inconștientă a unor gesturi, atitudini sau strategii asociate tradițional rolului de gen masculin.
EN: The conscious or unconscious adoption of gestures, attitudes, or strategies traditionally associated with the male gender role.
Compus de tip andromimetic / Andromimetic compound
RO: Agent chimic sau farmaceutic structurat pentru a simula legarea de receptorii androgeni și stimularea sintezei proteice.
EN: A chemical or pharmaceutical agent structured to simulate binding to androgen receptors and stimulating protein synthesis.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.