Anemone coerulea
Definiție
Specie de plantă erbacee perenă din familia Ranunculaceae, nativă în regiunile temperate din Siberia și estul Rusiei. Această plantă rară de pădure preferă habitatele umbroase și solurile bogate în humus, fiind remarcabilă prin florile sale solitare de un albastru-ceriu sau azuriu delicat, susținute de tulpini subțiri și înconjurate de un verticil de frunze cauline adânc crestate.
Echivalente bilingve
- Anemone coerulea
- Anemona albastră siberiană
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu binominal invariabil, utilizat doar la numărul singular în sistemele de clasificare și enciclopedii. |
| Formare | Denumire formată din numele generic 'Anemone' și epitetul cromatic 'coerulea' (din latina: caeruleus / coeruleus - albastru ca cerul, azuriu). |
| Ortografie / Pronunție | [a-ne-mo-ne co-e-ru-le-a] (se scrie întotdeauna cu caractere italice; ortografia modernă acceptă și varianta 'caerulea') |
| Sursă | International Plant Names Index (IPNI) |
Exemple de utilizare în context
RO: În subarbușetul din taiga, straturile compacte de Anemone coerulea creează un peisaj spectaculos în luna mai.
EN: In the taiga undergrowth, compact patches of Anemone coerulea create a spectacular landscape in May.
RO: Culoarea albastră a speciei Anemone coerulea se datorează prezenței unor pigmenți antocianici specifici în sepale.
EN: The blue color of the Anemone coerulea species is due to the presence of specific anthocyanin pigments in the sepals.
RO: Spre deosebire de alte specii înrudite, Anemone coerulea are o tolerantă foarte mare la umiditatea persistentă a solului.
EN: Unlike other related species, Anemone coerulea has a very high tolerance for persistent soil moisture.
Expresii și sintagme corelate
Morfologia florală la Anemone coerulea / Floral morphology of Anemone coerulea
RO: Studiul organelor reproductive și al structurii delicate a învelișului floral ce definește această specie siberiană.
EN: The study of the reproductive organs and the delicate structure of the floral envelope defining this Siberian species.
Arealul boreal al Anemone coerulea / Boreal range of Anemone coerulea
RO: Regiunea climatică rece din nordul Eurasiei unde planta își găsește condițiile optime de dezvoltare ecologică.
EN: The cold climatic region of northern Eurasia where the plant finds its optimal conditions for ecological development.
Frunzele cauline de Anemone coerulea / Cauline leaves of Anemone coerulea
RO: Frunzele dispuse pe tulpină sub formă de guler direct sub floare, având rol de protecție în faza de mugure.
EN: The leaves arranged on the stem in a collar-like shape directly beneath the flower, serving a protective role during the bud stage.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.