anseiform

⭐
adjectiv (anatomie / zoologie / biologie / tehnică)

Definiție

Care prezintă o formă de ansă, de buclă, de toartă ori de laț; care are o configurație geometrică curbată sau arcuită. În anatomia comparată și zoologie, termenul descrie organe, vase de sânge, canale excretoare sau structuri osoase și cuticulare a căror traiectorie anatomică realizează o buclă strânsă înainte de a se conecta cu un alt segment structural.

Echivalente bilingve

  • Anseiform
  • În formă de buclă

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: anseiformă, masculin plural: anseiformi, feminin plural: anseiforme.
Formare Compunere savantă din substantivul de bază 'ansă' + sufixul descriptiv de formă și aspect '-iform' (provenit din latinescul -iformis).
Ortografie / Pronunție [an-sei-form] (pronunțat cu diftongul 'ei' în a doua silabă, accentul pe ultima silabă)
Sursă Dicționarul de Termeni Morfologici și Anatomie Comparată

Exemple de utilizare în context

RO: Canalul excretor al acestei glande prezintă o traiectorie anseiformă înainte de a se deschide la suprafața pielii.

EN: The excretory duct of this gland features an anseiform trajectory before opening onto the skin surface.

RO: Piesa tehnică a fost proiectată cu o îndoitură anseiformă pentru a amortiza vibrațiile mecanice din timpul mișcării.

EN: The technical part was designed with an anseiform bend to absorb mechanical vibrations during movement.

RO: Analiza histologică a relevat o rețea de capilare anseiforme dispuse în jurul foliculului pilos.

EN: Histological analysis revealed a network of anseiform capillaries arranged around the hair follicle.

Expresii și sintagme corelate

Traiectorie anseiformă / Anseiform trajectory

RO: Traseu anatomic sau mecanic care descrie o buclă completă ori o întoarcere strânsă în formă de toartă.

EN: An anatomical or mechanical pathway describing a complete loop or a sharp handle-shaped turn.

Canal anseiform / Anseiform duct

RO: Structură tubulară biologică arcuită, optimizată pentru a prelungi timpul de tranzit al fluidelor într-un organ.

EN: An arched biological tubular structure, optimized to prolong the transit time of fluids within an organ.

Configurație anseiformă / Anseiform configuration

RO: Aranjament spațial al unor piese ori filamente dispuse sub formă de laț pentru a facilita prinderea sau ancorarea structurală.

EN: Spatial arrangement of parts or filaments laid out in a lasso shape to facilitate structural fastening or anchoring.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.