antineoplazic
Definiție
Care împiedică dezvoltarea, proliferarea sau multiplicarea celulelor tumorale maligne; medicament citostatic, chimioterapic sau agent biologic utilizat în tratamentul cancerului. În sens clinic și molecular, intervine structural în metabolismul celular, blocând replicarea ADN-ului sau degradând fusul mitotic pentru a induce apoptoza celulelor canceroase.
Echivalente bilingve
- Antineoplazic
- Citostatic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme (feminin: antineoplazică, plural masculin: antineoplazici, plural feminin: antineoplazice) sau substantiv neutru cu pluralul 'antineoplazice'. |
| Formare | Compus savant realizat prin alipirea prefixului de combatere 'anti-' direct la adjectivul medical structural 'neoplazic' (privitor la neoplazii). |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-ne-o-pla-zic] (pronunțat cursiv, cu accentul plasat pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Oncologie, Chimioterapie și Farmacologie Clinică |
Exemple de utilizare în context
RO: Oncologul a stabilit o schemă terapeutică ce include un antineoplazic de ultimă generație cu reacții adverse minime.
EN: The oncologist established a therapeutic regimen including a state-of-the-art antineoplastic drug with minimal adverse reactions.
RO: Această moleculă nouă manifestă o activitate antineoplazică remarcabilă în testele clinice efectuate pe tumori solide.
EN: This new molecule exhibits remarkable antineoplastic activity in clinical trials conducted on solid tumors.
RO: Spitalul a achiziționat un lot de medicamente cu efect antineoplazic structural bazat pe anticorpi monoclonali țintiți.
EN: The hospital purchased a batch of medications with a structural antineoplastic effect based on targeted monoclonal antibodies.
Expresii și sintagme corelate
Medicament antineoplazic / Antineoplastic drug
RO: Substanță chimioterapică (cum sunt agenții alchilanți sau antimetaboliții) administrată sistemic pentru distrugerea maselor tumorale.
EN: A chemotherapeutic substance (such as alkylating agents or antimetabolites) administered systemically to destroy tumor masses.
Activitate antineoplazică / Antineoplastic activity
RO: Capacitatea măsurabilă a unui compus de a reduce volumul tumoral și de a inhiba angiogeneza în țesuturile canceroase.
EN: The measurable capability of a compound to reduce tumor volume and inhibit angiogenesis in cancerous tissues.
Terapie antineoplazică structurală / Structural antineoplastic therapy
RO: Protocol clinic complex divizat în cicluri de administrare, combinat adesea cu radioterapia pentru eliminarea micrometastazelor.
EN: A complex clinical protocol divided into administration cycles, often combined with radiotherapy to eliminate micrometastases.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.