antivaccinist
Definiție
Persoană care se opune vaccinării, respingând administrarea vaccinurilor din motive ideologice, religioase, politice sau pe baza unor teorii pseudoștiințifice; ca adjectiv, descrie profilul, discursul, mișcările sociale sau argumentele care contestă siguranța, eficiența ori obligativitatea imunizării în masă organizate de autoritățile medicale.
Echivalente bilingve
- Antivaccinist
- Opozant al vaccinării
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv sau adjectiv masculin. Feminin singular: antivaccinistă, masculin plural: antivacciniști, feminin plural: antivacciniste. |
| Formare | Compunere modernă prin adăugarea prefixului 'anti-' (împotriva) la substantivul/adjectivul de agent 'vaccinist'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-vac-ci-nist] (pronunțat legat, cu accentul plasat pe ultima silabă a cuvântului) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Sociologici și Medicali Moderni |
Exemple de utilizare în context
RO: Un cunoscut lider antivaccinist a organizat un protest în fața ministerului împotriva noilor campanii de imunizare.
EN: A well-known anti-vaccinist leader organized a protest in front of the ministry against the new immunization campaigns.
RO: Discursul antivaccinist propagat pe rețelele sociale a dus la scăderea ratei de vaccinare în rândul copiilor.
EN: The anti-vaccine discourse propagated on social networks led to a decrease in the vaccination rate among children.
RO: Medicul a discutat răbdător cu părintele antivaccinist, prezentându-i studii clinice demonstrate despre siguranța serurilor.
EN: The doctor patiently discussed with the anti-vaxxer parent, presenting proven clinical studies on the safety of the sera.
Expresii și sintagme corelate
Discurs de tip antivaccinist / Anti-vaccine discourse
RO: Retorică bazată pe dezinformare, argumente emoționale sau date medicale distorsionate pentru a speria populația.
EN: Rhetoric based on misinformation, emotional arguments, or distorted medical data intended to frighten the population.
Curent antivaccinist global / Global anti-vaxxer movement
RO: Fenomen social transfrontalier amplificat de platformele online, care contestă deciziile comunității științifice.
EN: A cross-border social phenomenon amplified by online platforms, challenging the decisions of the scientific community.
Argumentație antivaccinistă radicală / Radical anti-vaccination argumentation
RO: Set de teze care susțin existența unor conspirații globale ale companiilor farmaceutice împotriva sănătății cetățenilor.
EN: A set of theses claiming the existence of global conspiracies by pharmaceutical companies against citizens' health.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.