Apian
Definiție
Numele de familie latinizat al celebrului matematician, astronom și cartograf german din secolul al XVI-lea, Petrus Apianus (Peter Bienewitz); renumit pentru lucrările sale timpurii de geografie cosmică și pentru cartografierea precisă a corpurilor cerești. Numele său a fost atribuit în mod onorific unui crater lunar major situat în regiunea muntoasă din emisfera sudică a Lunii.
Echivalente bilingve
- Apian
- Petrus Apianus
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, invariabil în formă de bază. Genitiv-dativ: lui Apian / al lui Apian. |
| Formare | Transliterare și adaptare academică în limba română a numelui uman uman de circulație renascentistă Apianus. |
| Ortografie / Pronunție | [A-pi-an] (pronunțat în trei silabe clare, cu hiat în grupul final 'ia') |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Astronomie și Cartografie Istorică |
Exemple de utilizare în context
RO: În tratatul său de la 1540, Apian a descris orbitele cometelor, observând că coada acestora este orientată mereu în direcția opusă Soarelui.
EN: In his 1540 treatise, Apian described the orbits of comets, observing that their tails are always oriented away from the Sun.
RO: Craterul Apian este vizibil clar prin telescoapele de amatori, fiind localizat la nord-est de craterul Aliacensis.
EN: The Apian crater is clearly visible through amateur telescopes, being located northeast of the Aliacensis crater.
RO: Hărțile publicate de Apian au revoluționat navigația maritimă europeană în perioada marilor descoperiri geografice.
EN: The maps published by Apian revolutionized European maritime navigation during the age of great geographical discoveries.
Expresii și sintagme corelate
Craterul Apian pe Lună / Apianus lunar crater
RO: Formațiune de impact antică și erodată, cu un diametru de aproximativ 39 de kilometri, situată pe suprafața lunară.
EN: An ancient and eroded impact formation, approximately 39 kilometers in diameter, located on the lunar surface.
Cartografia lui Apian / Apian cartography
RO: Stilul tehnic și metodele matematice folosite de savantul german pentru proiectarea sferelor geografice plane.
EN: The technical style and mathematical methods used by the German polymath for projecting flat geographical spheres.
Scrierile lui Apian / Apian's writings
RO: Manuscrise renascentiste de mare valoare istorică ce îmbină astrologia, instrumentele de măsură și observațiile empirice.
EN: Renaissance manuscripts of great historical value blending astrology, measurement instruments, and empirical observations.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.