apilarnil
Definiție
Produs apicol biologic natural, omogenizat, obținut prin triturarea și filtrarea întregului conținut al celulelor de stup ce adăpostesc larve de trântor în vârstă de 7 zile (inclusiv lăptișorul de matcă și nutrienții perilarvari). Inventat în România în anul 1980 de către apicultorul Nicolae Ilieșiu, acest complex nutritiv este recunoscut pentru proprietățile sale energizante, biostimulatoare și tonice, fiind bogat în hormoni masculini naturali, aminoacizi și vitamine.
Echivalente bilingve
- Apilarnil
- Triturat de larve de trântor
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: apilarnilul, plural: apilarniluri (rar), genitiv-dativ: apilarnilului. |
| Formare | Cuvânt telescopat creat artificial de inventator din elementele: 'api' (albină), 'lar' (larvă), 'nil' (inițialele numelui Nicolae Ilieșiu). |
| Ortografie / Pronunție | [a-pi-lar-nil] (pronunțat clar, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Brevet de Invenție RO / Dicționarul de Neologisme Medicale |
Exemple de utilizare în context
RO: Medicul specialist în apiterapie i-a recomandat pacientului o cură de apilarnil pur pentru combaterea oboselii cronice.
EN: The specialist physician in apitherapy recommended a course of pure apilarnil to the patient to combat chronic fatigue.
RO: Spre deosebire de lăptișorul de matcă, acest apilarnil conține un număr mult mai ridicat de precursori hormonali masculini.
EN: Unlike royal jelly, this apilarnil contains a much higher number of male hormonal precursors.
RO: Compoziția chimică de apilarnil este extrem de sensibilă la căldură, motiv pentru care produsul se păstrează la congelator.
EN: The chemical composition of apilarnil is extremely sensitive to heat, which is why the product is kept in the freezer.
Expresii și sintagme corelate
Apilarnil pur / Pure apilarnil
RO: Substanță biologică brută recoltată direct din faguri, neamestecată cu miere sau alți excipienți farmacologici.
EN: Raw biological substance harvested directly from honeycombs, unmixed with honey or other pharmacological excipients.
Cură cu apilarnil / Apilarnil course / Apilarnil treatment
RO: Perioadă reglementată de administrare a preparatului apicol în scopul stimulării sistemului imunitar și endocrin.
EN: A regulated period of administering the bee preparation for the purpose of stimulating the immune and endocrine systems.
Triturat de apilarnil / Apilarnil triturate
RO: Pasta omogenă rezultată în urma procesării mecanice a larvelor de trântor înainte de liofilizare.
EN: The homogeneous paste resulting from the mechanical processing of drone larvae prior to lyophilization.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.