DEX » Dicționarul de Termeni Politici, Doctrine Sociale și Filosofia Dreptului » apolitică

apolitică

⭐
substantiv feminin (politologie / doctrină socială / filozofie politică)

Definiție

Concepție social-politică sau doctrină care preconizează neutralitatea deplină, indiferența ori neparticiparea cetățenilor și a organizațiilor în viața politică, în luptele de partid sau în structurile guvernamentale; curent caracterizat prin apolitism. În sens gramatical secundar, reprezintă forma de feminin singular a adjectivului apolitic, descriind o structură sau o poziție neutră.

Echivalente bilingve

  • Apolitică
  • Apolitism

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, defectiv de plural în sens doctrinar, articulat: apolitica, genitiv-dativ: apoliticii.
Formare Împrumut neologistic adaptat după francezul 'apolitique' sau derivat direct ca substantivare a formei feminine a adjectivului.
Ortografie / Pronunție [a-po-li-ti-că] (cu accentul pe a treia silabă)
Sursă Dicționarul de Termeni Politici, Doctrine Sociale și Filosofia Dreptului

Exemple de utilizare în context

RO: Eseul universitar critică această apolitică promovată de unele regimuri autoritare pentru a adormi spiritul civic.

EN: The university essay criticizes this apolitism promoted by some authoritarian regimes to put civic spirit to sleep.

RO: O apolitică totală din partea tinerilor poate genera un absenteism masiv la vot, afectând democrația.

EN: A total apolitism on behalf of the youth can trigger massive voter absenteeism, affecting democracy.

RO: Doctrina de față nu este un manifest anarhic, ci o apolitică asumată, axată pe protecția drepturilor umane pure.

EN: The present doctrine is not an anarchic manifest, but a conscious apolitism, focused on the protection of pure human rights.

Expresii și sintagme corelate

Doctrină de apolitică / Doctrine of apoliticism

RO: Curent teoretic care argumentează că arta și știința trebuie detașate complet de subordonarea față de aparatele de stat.

EN: A theoretical movement arguing that art and science must be completely detached from subordination to state apparatuses.

Apolitică instituțională / Institutional apoliticism

RO: Regulă administrativă strictă ce interzice afișarea de simboluri electorale sau desfășurarea de întruniri de partid în școli.

EN: A strict administrative rule prohibiting the display of electoral symbols or holding party meetings within schools.

Manifestare de apolitică / Manifestation of apoliticism / civic detachment

RO: Refuz colectiv al unei comunități de a participa la alegeri ca protest față de corupția clasei guvernamentale.

EN: A collective refusal of a community to participate in elections as a protest against the corruption of the governing class.

Cuvinte cheie

#apolitica #apolitism #politologie #neutralitate #doctrina #neimplicare #partide politice #filozofie
📊

Informații și știri de ultimă oră