aracnide
Definiție
Formă ortografică alternativă pentru arahnide; o clasă majoră de artropode chelicerate terestre sau acvatice, caracterizate prin corpul segmentat în cefalotorace și abdomen, absența antenelor, prezența a două perechi de apendice bucale (chelicere și pedipalpi) și exact opt picioare articulate. Clasa include păianjenii, scorpionii, opilionii, acarienii și căpușele, având un rol ecologic vital ca prădători de insecte.
Echivalente bilingve
- Aracnide
- Arahnide
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, utilizat predominant la plural (aracnide). Formă de singular: aracnidă. Genitiv-Dativ: aracnidelor. |
| Formare | Împrumut neologistic preluat din franceză (arachnides) și latina științifică (Arachnida), cu rădăcina în greaca veche. |
| Ortografie / Pronunție | [a-rac-ni-de] (grafia cu 'c' reprezintă o variantă ce evită 'h'-ul etimologic, deși 'arahnide' este forma prioritară DOOM) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Zoologici și Biologie Generală |
Exemple de utilizare în context
RO: Spre deosebire de insecte care au șase picioare, toate aceste aracnide posedă opt picioare articulate.
EN: Unlike insects which have six legs, all these arachnids possess eight articulated legs.
RO: Studiul fosilelor arată că primele aracnide au colonizat mediul terestru încă din perioada Silurianului.
EN: The study of fossils shows that the first arachnids colonized the terrestrial environment as early as the Silurian period.
RO: Cursul de entomologie aplicată a inclus un capitol separat despre comportamentul de vânătoare la diverse aracnide.
EN: The applied entomology course included a separate chapter regarding the hunting behavior of various arachnids.
Expresii și sintagme corelate
Anatomia la aracnide / Arachnid anatomy / structural body plan of Arachnida
RO: Ansamblul structurilor interne și externe specifice acestor artropode, incluzând cefalotoracele unitar și respirația traheală.
EN: The ensemble of internal and external structures specific to these arthropods, including the unified cephalothorax and tracheal respiration.
Specii de aracnide / Arachnid species / varieties of Arachnida
RO: Milioanele de organisme diverse clasificate în acest grup taxonomic, de la acarieni microscopici la tarantule uriașe.
EN: The millions of diverse organisms classified within this taxonomic group, ranging from microscopic mites to giant tarantulas.
Studiul despre aracnide / Arachnology / study of arachnids
RO: Ramura specializată a zoologiei (arahnologia) axată pe investigarea comportamentului, geneticii și ecologiei acestor nevertebrate.
EN: The specialized branch of zoology (arachnology) focused on investigating the behavior, genetics, and ecology of these invertebrates.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.