Arenaria
Definiție
Gen taxonomic de plante erbacee perene sau anuale din familia Caryophyllaceae, cuprinzând peste o sută de specii cunoscute popular sub numele de studenițe ori iarbă de nisip. În sens structural-botanic, reprezentanții acestui gen sunt adaptați la soluri sărace, pietroase sau nisipoase, având tulpini adesea prostrate ce formează tufe compacte, frunze opuse, mici și înguste, și flori stelate cu cinci petale albe, fiind răspândiți cu precădere în regiunile temperate și alpine ale emisferei nordice.
Echivalente bilingve
- Arenaria
- Genul studeniță
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin propriu, nevariabil în număr, articulat: Arenaria, genitiv-dativ: lui Arenaria / genului Arenaria. |
| Formare | Nomenclatură botanică latină derivată structural din substantivul 'arena' (nisip), făcând trimitere la habitatul preferat al majorității speciilor. |
| Ortografie / Pronunție | [A-re-na-ri-a] (se pronunță clar, respectând vocalele finale în hiat) |
| Sursă | Dicționarul Universal de Botanică și Clasificare Angiospermică |
Exemple de utilizare în context
RO: În flora spontană din Carpați, genul Arenaria este reprezentat prin specii adaptate la stâncăriile calcaroase fine.
EN: In the spontaneous flora of the Carpathians, the genus Arenaria is represented by species adapted to fine calcareous rocky terrains.
RO: Morfologia semințelor de Arenaria a fost studiată la microscopul electronic pentru a stabili relațiile filogenetice din cadrul tribului.
EN: The seed morphology of Arenaria was studied under an electron microscope to establish phylogenetic relationships within the tribe.
RO: Monografia descrie utilizarea unor specii de Arenaria ca plante ornamentale de stâncărie datorită rezistenței lor structurale.
EN: The monograph describes the utilization of certain Arenaria species as rock garden ornamental plants due to their structural resilience.
Expresii și sintagme corelate
Specie de Arenaria / Arenaria sandwort species complex
RO: Oricare dintre membrii vegetali grupați sub acest gen, caracterizați prin flori albe miniaturale și rezistență la uscăciune.
EN: Any of the plant members grouped under this genus, characterized by miniature white flowers and resistance to dryness.
Tufă de Arenaria / Arenaria cushion mat layout
RO: Formă de creștere compactă și scundă prin care planta își protejează rădăcinile împotriva vânturilor alpine puternice.
EN: A compact and low growth form through which the plant protects its roots against strong alpine winds.
Taxonomia genului Arenaria / Arenaria structural taxonomy
RO: Sistem de clasificare morfologică și genetică utilizat de botaniști pentru delimitarea secțiunilor din cadrul familiei.
EN: A morphological and genetic classification system utilized by botanists for delimiting sections within the family.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.