argentotipie
Definiție
Procedeu fotografic arhaic de obținere a imaginilor pozitive pe suport de hârtie sensibilizată cu ajutorul unor emulsii pe bază de săruri de argint și fier. Acest sistem chimic timpuriu, înrudit structural cu calotipia și ferotipia, folosea proprietățile fotosensibile ale argentumului pentru a fixa reflexiile luminoase în nuanțe calde de brun și sepia, reprezentând o etapă de pionierat în evoluția tehnicilor de developare din secolul al XIX-lea.
Echivalente bilingve
- Argentotipie
- Imprimare pe argint
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, neologism tehnic livresc. Articulat: argentotopia, plural: argentotipii, genitiv-dativ: argentotipiei / argentotipiilor. |
| Formare | Termen compus savant din radicalul latin 'argentum' (argint) și elementul secundar grecesc '-typos' (amprentă, model, tipitură). |
| Ortografie / Pronunție | [ar-gen-to-ti-pi-e] (cu accentul pe penultima silabă, final pronunțat în hiat) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Termeni Tehnici și Arte Vizuale |
Exemple de utilizare în context
RO: Muzeul de istorie a expus o colecție rară de portrete realizate prin tehnica de argentotipie de la sfârșitul epocii victoriene.
EN: The history museum exhibited a rare collection of portraits made through the argentotype technique from the late Victorian era.
RO: Restauratorul a folosit substanțe speciale pentru a opri degradarea acelei vechi imagini obținute prin argentotipie.
EN: The restorer used special substances to stop the degradation of that old image obtained by argentotype.
RO: O argentotipie reușită necesita un timp lung de expunere la soare și o spălare minuțioasă a suportului de hârtie.
EN: A successful argentotype required a long exposure time to the sun and a thorough washing of the paper support.
Expresii și sintagme corelate
Procedeu de argentotipie / Argentotype process
RO: Succesiune de pași chimici aplicați în camera obscură pentru sensibilizarea hârtiei cu nitrat de argint și citrat de fier.
EN: A sequence of chemical steps applied in the darkroom to sensitize paper with silver nitrate and iron citrate.
Placă de argentotipie / Argentotype plate
RO: Suport intermediar folosit uneori în laboratoarele vechi pentru transferul controlat al soluțiilor fotosensibile.
EN: An intermediate support sometimes used in old laboratories for the controlled transfer of photosensitive solutions.
Nuanță de argentotipie / A characteristic saturated reddish-brown color, specific to images developed through this metallic mechanism.
RO: Culoare caracteristică brun-roșiatică saturată, specifică imaginilor developate prin acest mecanism metalic.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.