arsenoterapie
Definiție
Metodă terapeutică arhaică sau istorică ce constă în utilizarea medicală controlată a arsenicului și a compușilor săi organici ori anorganici pentru tratarea anumitor afecțiuni grave; a fost utilizată pe scară largă la începutul secolului al XX-lea, în special în combaterea sifilisului (prin intermediul Salvarsanului inventat de Paul Ehrlich), a malariei și a unor boli parazitare tropicale, înainte de descoperirea și introducerea pe scară largă a antibioticelor moderne.
Echivalente bilingve
- Arsenoterapie
- Tratament arsenical
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: arsenoterapia, plural: arsenoterapii, genitiv-dativ: arsenoterapiei / arsenoterapiilor. |
| Formare | Compus neologic format prin combinarea elementului de compunere 'arseno-' (referitor la arsenic) cu substantivul 'terapie'. |
| Ortografie / Pronunție | [ar-se-no-te-ra-pi-e] (pronunțat în șapte silabe, cu hiat final) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Istorici și Medicali |
Exemple de utilizare în context
RO: Înainte de apariția penicilinei, o arsenoterapie riguroasă reprezenta singura șansă de supraviețuire pentru pacienți.
EN: Before the advent of penicillin, a rigorous arsenotherapy represented the only chance of survival for patients.
RO: Profesorul a prezentat evoluția dozelor în cadrul unei scheme de arsenoterapie aplicate în clinicile interbelice.
EN: The professor presented the evolution of dosages within an arsenotherapy regimen applied in interwar clinics.
RO: Arhivele spitalului conțin fișe medicale vechi care atestă succesul parțial obținut prin această arsenoterapie.
EN: The hospital archives contain old medical records attesting to the partial success achieved through this arsenotherapy.
Expresii și sintagme corelate
Schemă de arsenoterapie / Arsenotherapy regimen
RO: Protocol clinic istoric ce stabilea succesiunea injectărilor și pauzelor necesare pentru a evita toxicitatea sistemică.
EN: A historical clinical protocol establishing the sequence of injections and breaks required to avoid systemic toxicity.
Arsenoterapie antiluetică / Antiluetic arsenotherapy
RO: Utilizare specifică a compușilor arsenicali în tratarea sifilisului înainte de mijlocul secolului al XX-lea.
EN: The specific use of arsenical compounds in treating syphilis prior to the mid-20th century.
Efect secundar în arsenoterapie / Arsenotherapy side effect
RO: Reacție adversă severă provocată de acumularea metaloidului în organism, afectând rinichii sau sistemul nervos.
EN: A severe adverse reaction caused by the accumulation of the metalloid in the body, affecting the kidneys or nervous system.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.